同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f | ??????????¡ñ¢î?¢Â¡ß???????????????¡ñ¢î?¢Â¡ß?????????????¡ñ¢î?¢Â¡ß??????¡ñ«®????¡ñ????????¡ñ«®??¡ñ¢î?¡ñ¢´???????????????¢Â¡ß?????????????????¡ñ¢î?¢Â¡ß????????¡ñ¢î?¢Â¡ß???????????????¡ñ¢î?¢Â¡ß?????????????¡ñ¢î?¢Â¡ß??????¡ñ«®????¡ñ????????¡ñ«®??¡ñ¢î?¡ñ¢´???????????????¢Â¡ß?????????¡ñ¢î?¢Â¡ß??????¡ñ«®????¡ñ????????¡ñ«®??¡ñ¢î?¡ñ¢´??????????????¡ñ«®???N????????¡ñ¢î?¢Â¡ß???????????????¡ñ¢î?¢Â¡ß?????????????¡ñ¢î?¢Â¡ß??????¡ñ«®????¡ñ????????¡ñ«®??¡ñ¢î?¡ñ¢´???????????????¢Â¡ß?????????????????¡ñ¢î?¢Â¡ß??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f | ??????????｡｢?召ﾂ｡ﾟ???????????????｡｢?召ﾂ｡ﾟ?????????????｡｢?召ﾂ｡ﾟ??????｡ｫｮ????｡????????｡ｫｮ??｡｢?｡｢ｴ???????????????召ﾂ｡ﾟ?????????????????｡｢?召ﾂ｡ﾟ????????｡｢?召ﾂ｡ﾟ???????????????｡｢?召ﾂ｡ﾟ?????????????｡｢?召ﾂ｡ﾟ??????｡ｫｮ????｡????????｡ｫｮ??｡｢?｡｢ｴ???????????????召ﾂ｡ﾟ?????????｡｢?召ﾂ｡ﾟ??????｡ｫｮ????｡????????｡ｫｮ??｡｢?｡｢ｴ??????????????｡ｫｮ???N????????｡｢?召ﾂ｡ﾟ???????????????｡｢?召ﾂ｡ﾟ?????????????｡｢?召ﾂ｡ﾟ??????｡ｫｮ????｡????????｡ｫｮ??｡｢?｡｢ｴ???????????????召ﾂ｡ﾟ?????????????????｡｢?召ﾂ｡ﾟ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f | ??????????¢®?¡×???????????????¢®?¡×?????????????¢®?¡×??????¢ç????¢????????¢ç??¢®?¢¯???????????????¡×?????????????????¢®?¡×????????¢®?¡×???????????????¢®?¡×?????????????¢®?¡×??????¢ç????¢????????¢ç??¢®?¢¯???????????????¡×?????????¢®?¡×??????¢ç????¢????????¢ç??¢®?¢¯??????????????¢ç???N????????¢®?¡×???????????????¢®?¡×?????????????¢®?¡×??????¢ç????¢????????¢ç??¢®?¢¯???????????????¡×?????????????????¢®?¡×??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f | ????????????????¡??????????????????????¡????????????????????¡???????????????????????????????????????????????¡????????????????????????¡???????????????¡??????????????????????¡????????????????????¡???????????????????????????????????????????????¡????????????????¡????????????????????????????????????????????????N??????????????¡??????????????????????¡????????????????????¡???????????????????????????????????????????????¡????????????????????????¡???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1df3f3f3f | ??????????∵룫荏룫징粃??????????????∵룫荏룫징粃????????????∵룫荏룫징粃?????∵룶????∵????????∵룶??∵룫荏∵룫뇜??????????????룫징粃????????????????∵룫荏룫징粃???????∵룫荏룫징粃??????????????∵룫荏룫징粃????????????∵룫荏룫징粃?????∵룶????∵????????∵룶??∵룫荏∵룫뇜??????????????룫징粃????????∵룫荏룫징粃?????∵룶????∵????????∵룶??∵룫荏∵룫뇜?????????????∵룶???N????????∵룫荏룫징粃??????????????∵룫荏룫징粃????????????∵룫荏룫징粃?????∵룶????∵????????∵룶??∵룫荏∵룫뇜??????????????룫징粃????????????????∵룫荏룫징粃?? |