同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡ñ¢î???¡ñ¢´¡ñ¢î??¡¯¡ò??????????¡ñ¢î???¡ñ¢´¡ñ¢î??¡¯¡ò?????????????????????????????¡ñ¢î???¡ñ¢´¡ñ¢î??¡¯¡ò??????????¡ñ¢î???¡ñ¢´¡ñ¢î??¡¯¡ò???????????????????????¡ñ¢î????^???????????¡ñ¢î???¡ñ¢´¡ñ¢î??¡¯¡ò??????????¡ñ¢î???¡ñ¢´¡ñ¢î??¡¯¡ò???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????｡｢???｡｢ｴ｡｢??｡ｯ｡??????????｡｢???｡｢ｴ｡｢??｡ｯ｡?????????????????????????????｡｢???｡｢ｴ｡｢??｡ｯ｡??????????｡｢???｡｢ｴ｡｢??｡ｯ｡???????????????????????｡｢????^???????????｡｢???｡｢ｴ｡｢??｡ｯ｡??????????｡｢???｡｢ｴ｡｢??｡ｯ｡???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢®???¢¯¢®??¨£??????????¢®???¢¯¢®??¨£?????????????????????????????¢®???¢¯¢®??¨£??????????¢®???¢¯¢®??¨£???????????????????????¢®????^???????????¢®???¢¯¢®??¨£??????????¢®???¢¯¢®??¨£???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b4a1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????∵룫荏??∵룫뇟存???’∫??????????∵룫荏??∵룫뇟存???’∫?????????????????????????????∵룫荏??∵룫뇟存???’∫??????????∵룫荏??∵룫뇟存???’∫???????????????????????∵룫荏???^???????????∵룫荏??∵룫뇟存???’∫??????????∵룫荏??∵룫뇟存???’∫???????????????????????? |