同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????¡ñ¢î???¢Â???¢í¡à??????U???????¡ñ¢î???¢Â???¢í¡à??????U??????????????¢í¡à??????¡ñ¡?????W????????¡ñ¢î???¢Â???¢í¡à??????U???????¡ñ¢î???¢Â???¢í¡à??????U????????????????¢í¡à??????¡ñ¡??????¢Â?????????¡ñ¢î???¢Â???¢í¡à??????U???????¡ñ¢î???¢Â???¢í¡à??????U??????????????¢í¡à??????¡ñ¡?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????｡｢???召ﾂ???召悅??????U???????｡｢???召ﾂ???召悅??????U??????????????召悅??????｡ｭ?????W????????｡｢???召ﾂ???召悅??????U???????｡｢???召ﾂ???召悅??????U????????????????召悅??????｡ｭ??????召ﾂ?????????｡｢???召ﾂ???召悅??????U???????｡｢???召ﾂ???召悅??????U??????????????召悅??????｡ｭ?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????¢®???¡???©÷??????U???????¢®???¡???©÷??????U??????????????©÷??????¢´?????W????????¢®???¡???©÷??????U???????¢®???¡???©÷??????U????????????????©÷??????¢´??????¡?????????¢®???¡???©÷??????U???????¢®???¡???©÷??????U??????????????©÷??????¢´?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????U??????????????????????????????U????????????????????????????????W???????????????????????????????U??????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????U????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????∵룫荏??룫집??룫立削?????U???????∵룫荏??룫집??룫立削?????U??????????????룫立削?????∵∼?????W????????∵룫荏??룫집??룫立削?????U???????∵룫荏??룫집??룫立削?????U????????????????룫立削?????∵∼??????룫집????????∵룫荏??룫집??룫立削?????U???????∵룫荏??룫집??룫立削?????U??????????????룫立削?????∵∼?????W??? |