同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa23fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa23fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa23fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa23fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f | ??????????¡ñ¢?¢Â¡ß???????????????¡ñ¢?¢Â¡ß?????????????¡ñ¢?¢Â¡ß??????¡ñ«®????¡????????¡ñ«®??¡ñ¢?¡ñ¢´???????????????¢Â¡ß?????????????????¡ñ¢?¢Â¡ß????????¡ñ¢?¢Â¡ß???????????????¡ñ¢?¢Â¡ß?????????????¡ñ¢?¢Â¡ß??????¡ñ«®????¡????????¡ñ«®??¡ñ¢?¡ñ¢´???????????????¢Â¡ß?????????¡ñ¢?¢Â¡ß??????¡ñ«®????¡????????¡ñ«®??¡ñ¢?¡ñ¢´??????????????¡ñ«®???N????????¡ñ¢?¢Â¡ß???????????????¡ñ¢?¢Â¡ß?????????????¡ñ¢?¢Â¡ß??????¡ñ«®????¡????????¡ñ«®??¡ñ¢?¡ñ¢´???????????????¢Â¡ß?????????????????¡ñ¢?¢Â¡ß??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa23fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa23fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa23fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa23fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f | ??????????。「?召ツ。゚???????????????。「?召ツ。゚?????????????。「?召ツ。゚??????。ォョ????。????????。ォョ??。「?。「エ???????????????召ツ。゚?????????????????。「?召ツ。゚????????。「?召ツ。゚???????????????。「?召ツ。゚?????????????。「?召ツ。゚??????。ォョ????。????????。ォョ??。「?。「エ???????????????召ツ。゚?????????。「?召ツ。゚??????。ォョ????。????????。ォョ??。「?。「エ??????????????。ォョ???N????????。「?召ツ。゚???????????????。「?召ツ。゚?????????????。「?召ツ。゚??????。ォョ????。????????。ォョ??。「?。「エ???????????????召ツ。゚?????????????????。「?召ツ。゚??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa23fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa23fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa23fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa23fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f | ??????????¢?¡×???????????????¢?¡×?????????????¢?¡×??????¢ç????????????¢ç??¢?¢¯???????????????¡×?????????????????¢?¡×????????¢?¡×???????????????¢?¡×?????????????¢?¡×??????¢ç????????????¢ç??¢?¢¯???????????????¡×?????????¢?¡×??????¢ç????????????¢ç??¢?¢¯??????????????¢ç???N????????¢?¡×???????????????¢?¡×?????????????¢?¡×??????¢ç????????????¢ç??¢?¢¯???????????????¡×?????????????????¢?¡×??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa23fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa23fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa23fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa23fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f | ???????????????¡?????????????????????¡???????????????????¡?????????????????????????????????????????????¡???????????????????????¡??????????????¡?????????????????????¡???????????????????¡?????????????????????????????????????????????¡???????????????¡??????????????????????????????????????????????N?????????????¡?????????????????????¡???????????????????¡?????????????????????????????????????????????¡???????????????????????¡???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa23fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa23fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa23fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fa23fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f8fa2c2a1df3f3f3f | ??????????∵룫?룫징粃??????????????∵룫?룫징粃????????????∵룫?룫징粃?????∵룶????????????∵룶??∵룫?∵룫뇜??????????????룫징粃????????????????∵룫?룫징粃???????∵룫?룫징粃??????????????∵룫?룫징粃????????????∵룫?룫징粃?????∵룶????????????∵룶??∵룫?∵룫뇜??????????????룫징粃????????∵룫?룫징粃?????∵룶????????????∵룶??∵룫?∵룫뇜?????????????∵룶???N????????∵룫?룫징粃??????????????∵룫?룫징粃????????????∵룫?룫징粃?????∵룶????????????∵룶??∵룫?∵룫뇜??????????????룫징粃????????????????∵룫?룫징粃?? |