同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????¡ñ¢???¢Â???¢ú½??????U???????¡ñ¢???¢Â???¢ú½??????U??????????????¢ú½??????¡ñ¡?????W????????¡ñ¢???¢Â???¢ú½??????U???????¡ñ¢???¢Â???¢ú½??????U????????????????¢ú½??????¡ñ¡??????¢Â?????????¡ñ¢???¢Â???¢ú½??????U???????¡ñ¢???¢Â???¢ú½??????U??????????????¢ú½??????¡ñ¡?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????｡｢???召ﾂ???召悅??????U???????｡｢???召ﾂ???召悅??????U??????????????召悅??????｡ｭ?????W????????｡｢???召ﾂ???召悅??????U???????｡｢???召ﾂ???召悅??????U????????????????召悅??????｡ｭ??????召ﾂ?????????｡｢???召ﾂ???召悅??????U???????｡｢???召ﾂ???召悅??????U??????????????召悅??????｡ｭ?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????¢???¡??????????U???????¢???¡??????????U?????????????????????¢´?????W????????¢???¡??????????U???????¢???¡??????????U???????????????????????¢´??????¡?????????¢???¡??????????U???????¢???¡??????????U?????????????????????¢´?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????U????????????????????????????U???????????????????????????????W?????????????????????????????U????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????U???????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????∵룫???룫집??룫享??????U???????∵룫???룫집??룫享??????U??????????????룫享??????∵∼?????W????????∵룫???룫집??룫享??????U???????∵룫???룫집??룫享??????U????????????????룫享??????∵∼??????룫집????????∵룫???룫집??룫享??????U???????∵룫???룫집??룫享??????U??????????????룫享??????∵∼?????W??? |