同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡ñ?«¿???©Î???¡ñ?«¿???©Î????????????¡ñ?«¿???©Î???¡ñ?«¿???©Î???????????????????????¡ñ?«¿???©Î???¡ñ?«¿???©Î????¡ñ?«¿???©Î???¡ñ?«¿???©Î????????????????????¡ñ?«¿???©Î???¡ñ?«¿???©Î????????????¡ñ?«¿???©Î???¡ñ?«¿???©Î????????????????????????¡ñ?«¿???©Î???¡ñ?«¿???©Î????N????????¡ñ?«¿???©Î???¡ñ?«¿???©Î????????????¡ñ?«¿???©Î???¡ñ?«¿???©Î???????????????????????¡ñ?«¿???©Î???¡ñ?«¿???©Î????¡ñ?«¿???©Î???¡ñ?«¿???©Î??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????｡?将ｿ???娼ﾎ???｡?将ｿ???娼ﾎ????????????｡?将ｿ???娼ﾎ???｡?将ｿ???娼ﾎ???????????????????????｡?将ｿ???娼ﾎ???｡?将ｿ???娼ﾎ????｡?将ｿ???娼ﾎ???｡?将ｿ???娼ﾎ????????????????????｡?将ｿ???娼ﾎ???｡?将ｿ???娼ﾎ????????????｡?将ｿ???娼ﾎ???｡?将ｿ???娼ﾎ????????????????????????｡?将ｿ???娼ﾎ???｡?将ｿ???娼ﾎ????N????????｡?将ｿ???娼ﾎ???｡?将ｿ???娼ﾎ????????????｡?将ｿ???娼ﾎ???｡?将ｿ???娼ﾎ???????????????????????｡?将ｿ???娼ﾎ???｡?将ｿ???娼ﾎ????｡?将ｿ???娼ﾎ???｡?将ｿ???娼ﾎ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢?í???ß???¢?í???ß????????????¢?í???ß???¢?í???ß???????????????????????¢?í???ß???¢?í???ß????¢?í???ß???¢?í???ß????????????????????¢?í???ß???¢?í???ß????????????¢?í???ß???¢?í???ß????????????????????????¢?í???ß???¢?í???ß????N????????¢?í???ß???¢?í???ß????????????¢?í???ß???¢?í???ß???????????????????????¢?í???ß???¢?í???ß????¢?í???ß???¢?í???ß??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3fa1f13f8fabbf3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????∵?룶엌??룴悸??∵?룶엌??룴悸???????????∵?룶엌??룴悸??∵?룶엌??룴悸??????????????????????∵?룶엌??룴悸??∵?룶엌??룴悸???∵?룶엌??룴悸??∵?룶엌??룴悸???????????????????∵?룶엌??룴悸??∵?룶엌??룴悸???????????∵?룶엌??룴悸??∵?룶엌??룴悸???????????????????????∵?룶엌??룴悸??∵?룶엌??룴悸???N????????∵?룶엌??룴悸??∵?룶엌??룴悸???????????∵?룶엌??룴悸??∵?룶엌??룴悸??????????????????????∵?룶엌??룴悸??∵?룶엌??룴悸???∵?룶엌??룴悸??∵?룶엌??룴悸?????????????? |