同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????¡ß«±??????ªå¢Ä???????¡ß«±?????¡ß«±??????ªå¢Ä????????????????????¡ß«±??????ªå¢Ä???????¡ß«±?????¡ß«±??????ªå¢Ä????????????????????????????W????????¡ß«±??????ªå¢Ä???????¡ß«±?????¡ß«±??????ªå¢Ä????????????????????¡ß«±??????ªå¢Ä???????¡ß«±?????¡ß«±??????ªå¢Ä?????????????????????????????N????????¡ß«±??????ªå¢Ä???????¡ß«±?????¡ß«±??????ªå¢Ä????????????????????¡ß«±??????ªå¢Ä???????¡ß«±?????¡ß«±??????ªå¢Ä????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????｡ﾟ将ｱ??????宵蜿｢ﾄ???????｡ﾟ将ｱ?????｡ﾟ将ｱ??????宵蜿｢ﾄ????????????????????｡ﾟ将ｱ??????宵蜿｢ﾄ???????｡ﾟ将ｱ?????｡ﾟ将ｱ??????宵蜿｢ﾄ????????????????????????????W????????｡ﾟ将ｱ??????宵蜿｢ﾄ???????｡ﾟ将ｱ?????｡ﾟ将ｱ??????宵蜿｢ﾄ????????????????????｡ﾟ将ｱ??????宵蜿｢ﾄ???????｡ﾟ将ｱ?????｡ﾟ将ｱ??????宵蜿｢ﾄ?????????????????????????????N????????｡ﾟ将ｱ??????宵蜿｢ﾄ???????｡ﾟ将ｱ?????｡ﾟ将ｱ??????宵蜿｢ﾄ????????????????????｡ﾟ将ｱ??????宵蜿｢ﾄ???????｡ﾟ将ｱ?????｡ﾟ将ｱ??????宵蜿｢ﾄ????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????×é??????Û¿???????×é?????×é??????Û¿????????????????????×é??????Û¿???????×é?????×é??????Û¿????????????????????????????W????????×é??????Û¿???????×é?????×é??????Û¿????????????????????×é??????Û¿???????×é?????×é??????Û¿?????????????????????????????N????????×é??????Û¿???????×é?????×é??????Û¿????????????????????×é??????Û¿???????×é?????×é??????Û¿????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????ߏ??????????叢?????????ߏ????????ߏ??????????叢??????????????????????ߏ??????????叢?????????ߏ????????ߏ??????????叢?????????????????????????????W?????????ߏ??????????叢?????????ߏ????????ߏ??????????叢??????????????????????ߏ??????????叢?????????ߏ????????ߏ??????????叢??????????????????????????????N?????????ߏ??????????叢?????????ߏ????????ߏ??????????叢??????????????????????ߏ??????????叢?????????ߏ????????ߏ??????????叢?????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????◆룶괄?????룵厓◐???????◆룶괄????◆룶괄?????룵厓◐????????????????????◆룶괄?????룵厓◐???????◆룶괄????◆룶괄?????룵厓◐????????????????????????????W????????◆룶괄?????룵厓◐???????◆룶괄????◆룶괄?????룵厓◐????????????????????◆룶괄?????룵厓◐???????◆룶괄????◆룶괄?????룵厓◐?????????????????????????????N????????◆룶괄?????룵厓◐???????◆룶괄????◆룶괄?????룵厓◐????????????????????◆룶괄?????룵厓◐???????◆룶괄????◆룶괄?????룵厓◐????????????????????????????W??? |