同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f573f3f3f | ??????????¡ß????????¡ß????????¡ß?????¡ß????????¡ß???????????????¡ß????????¡ß??????????¡ò¡??U???????¡ß????????¡ß????????¡ß?????¡ß????????¡ß???????????????¡ß????????¡ß??????????¡ò¡??U????????????????¡ß???????????¡ß????????¡ß????W????????¡ß????????¡ß????????¡ß?????¡ß????????¡ß???????????????¡ß????????¡ß??????????¡ò¡??U???????¡ß????????¡ß????????¡ß?????¡ß????????¡ß???????????????¡ß????????¡ß??????????¡ò¡??U??????????????????¡ß???????????¡ß????????¡ß???N????????¡ß????????¡ß????????¡ß?????¡ß????????¡ß???????????????¡ß????????¡ß??????????¡ò¡??U???????¡ß????????¡ß????????¡ß?????¡ß????????¡ß???????????????¡ß????????¡ß??????????¡ò¡??U????????????????¡ß???????????¡ß????????¡ß????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f573f3f3f | ??????????。゚????????。゚????????。゚?????。゚????????。゚???????????????。゚????????。゚??????????。ュ??U???????。゚????????。゚????????。゚?????。゚????????。゚???????????????。゚????????。゚??????????。ュ??U????????????????。゚???????????。゚????????。゚????W????????。゚????????。゚????????。゚?????。゚????????。゚???????????????。゚????????。゚??????????。ュ??U???????。゚????????。゚????????。゚?????。゚????????。゚???????????????。゚????????。゚??????????。ュ??U??????????????????。゚???????????。゚????????。゚???N????????。゚????????。゚????????。゚?????。゚????????。゚???????????????。゚????????。゚??????????。ュ??U???????。゚????????。゚????????。゚?????。゚????????。゚???????????????。゚????????。゚??????????。ュ??U????????????????。゚???????????。゚????????。゚????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f573f3f3f | ??????????×????????×????????×?????×????????×???????????????×????????×??????????£´??U???????×????????×????????×?????×????????×???????????????×????????×??????????£´??U????????????????×???????????×????????×????W????????×????????×????????×?????×????????×???????????????×????????×??????????£´??U???????×????????×????????×?????×????????×???????????????×????????×??????????£´??U??????????????????×???????????×????????×???N????????×????????×????????×?????×????????×???????????????×????????×??????????£´??U???????×????????×????????×?????×????????×???????????????×????????×??????????£´??U????????????????×???????????×????????×????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1ad3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f573f3f3f | ??????????◆????????◆????????◆?????◆????????◆???????????????◆????????◆??????????∫∼??U???????◆????????◆????????◆?????◆????????◆???????????????◆????????◆??????????∫∼??U????????????????◆???????????◆????????◆????W????????◆????????◆????????◆?????◆????????◆???????????????◆????????◆??????????∫∼??U???????◆????????◆????????◆?????◆????????◆???????????????◆????????◆??????????∫∼??U??????????????????◆???????????◆????????◆???N????????◆????????◆????????◆?????◆????????◆???????????????◆????????◆??????????∫∼??U???????◆????????◆????????◆?????◆????????◆???????????????◆????????◆??????????∫∼??U????????????????◆???????????◆????????◆????W??? |