同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????¡×?¡×??????¡×?¡×??¡¾????????¡×?¡×??????¡×?¡×??¡¾????????¡×?¡×???????¡×??¡×¡¾??¡×?¡×????????????¡×?¡×??????¡×?¡×??¡¾????????¡×?¡×??????¡×?¡×??¡¾????????¡×?¡×???????¡×??¡×¡¾??¡×?¡×????????????????????¡×??¡×¡¾??¡×?¡×???????????¡×?¡×??????¡×?¡×??¡¾????????¡×?¡×??????¡×?¡×??¡¾??????????????¡×?¡×??????¡×?¡×??¡¾????????¡×?¡×??????¡×?¡×??¡¾????????¡×?¡×???????¡×??¡×¡¾??¡×?¡×????????????¡×?¡×??????¡×?¡×??¡¾????????¡×?¡×??????¡×?¡×??¡¾????????¡×?¡×???????¡×??¡×¡¾??¡×?¡×???????????????N????????¡×?¡×??????¡×?¡×??¡¾????????¡×?¡×??????¡×?¡×??¡¾????????¡×?¡×???????¡×??¡×¡¾??¡×?¡×????????????¡×?¡×??????¡×?¡×??¡¾????????¡×?¡×??????¡×?¡×??¡¾????????¡×?¡×???????¡×??¡×¡¾??¡×?¡×????????????????????¡×??¡×¡¾??¡×?¡×???????????¡×?¡×??????¡×?¡×??¡¾????????¡×?¡×??????¡×?¡×??¡¾?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????｡ﾗ?｡ﾗ??????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ????????｡ﾗ?｡ﾗ??????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ????????｡ﾗ?｡ﾗ???????｡ﾗ??｡ﾗ｡ｾ??｡ﾗ?｡ﾗ????????????｡ﾗ?｡ﾗ??????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ????????｡ﾗ?｡ﾗ??????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ????????｡ﾗ?｡ﾗ???????｡ﾗ??｡ﾗ｡ｾ??｡ﾗ?｡ﾗ????????????????????｡ﾗ??｡ﾗ｡ｾ??｡ﾗ?｡ﾗ???????????｡ﾗ?｡ﾗ??????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ????????｡ﾗ?｡ﾗ??????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ??????????????｡ﾗ?｡ﾗ??????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ????????｡ﾗ?｡ﾗ??????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ????????｡ﾗ?｡ﾗ???????｡ﾗ??｡ﾗ｡ｾ??｡ﾗ?｡ﾗ????????????｡ﾗ?｡ﾗ??????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ????????｡ﾗ?｡ﾗ??????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ????????｡ﾗ?｡ﾗ???????｡ﾗ??｡ﾗ｡ｾ??｡ﾗ?｡ﾗ???????????????N????????｡ﾗ?｡ﾗ??????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ????????｡ﾗ?｡ﾗ??????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ????????｡ﾗ?｡ﾗ???????｡ﾗ??｡ﾗ｡ｾ??｡ﾗ?｡ﾗ????????????｡ﾗ?｡ﾗ??????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ????????｡ﾗ?｡ﾗ??????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ????????｡ﾗ?｡ﾗ???????｡ﾗ??｡ﾗ｡ｾ??｡ﾗ?｡ﾗ????????????????????｡ﾗ??｡ﾗ｡ｾ??｡ﾗ?｡ﾗ???????????｡ﾗ?｡ﾗ??????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ????????｡ﾗ?｡ﾗ??????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????」?」??????」?」??‐????????」?」??????」?」??‐????????」?」???????」??」‐??」?」????????????」?」??????」?」??‐????????」?」??????」?」??‐????????」?」???????」??」‐??」?」????????????????????」??」‐??」?」???????????」?」??????」?」??‐????????」?」??????」?」??‐??????????????」?」??????」?」??‐????????」?」??????」?」??‐????????」?」???????」??」‐??」?」????????????」?」??????」?」??‐????????」?」??????」?」??‐????????」?」???????」??」‐??」?」???????????????N????????」?」??????」?」??‐????????」?」??????」?」??‐????????」?」???????」??」‐??」?」????????????」?」??????」?」??‐????????」?」??????」?」??‐????????」?」???????」??」‐??」?」????????????????????」??」‐??」?」???????????」?」??????」?」??‐????????」?」??????」?」??‐?????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ס?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ס?????????????????????????????????ס??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ס?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ס???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ס?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ס?????????????????????????????????ס????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1be3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????§?§??????§?§??±????????§?§??????§?§??±????????§?§???????§??§±??§?§????????????§?§??????§?§??±????????§?§??????§?§??±????????§?§???????§??§±??§?§????????????????????§??§±??§?§???????????§?§??????§?§??±????????§?§??????§?§??±??????????????§?§??????§?§??±????????§?§??????§?§??±????????§?§???????§??§±??§?§????????????§?§??????§?§??±????????§?§??????§?§??±????????§?§???????§??§±??§?§???????????????N????????§?§??????§?§??±????????§?§??????§?§??±????????§?§???????§??§±??§?§????????????§?§??????§?§??±????????§?§??????§?§??±????????§?§???????§??§±??§?§????????????????????§??§±??§?§???????????§?§??????§?§??±????????§?§??????§?§??±?????????