同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f | ??????????¡×???????¡×??¨¬¢Ò???????¡×???????¡×??¨¬¢Ò????????????????¡×???????¡×??¨¬¢Ò??¡×???????¡×??¨¬¢Ò????????¡×???????¡×??¨¬¢Ò???????¡×???????¡×??¨¬¢Ò??????????????????????¡×??¨¬¢Ò?N????????¡×???????¡×??¨¬¢Ò???????¡×???????¡×??¨¬¢Ò????????????????¡×???????¡×??¨¬¢Ò??¡×???????¡×??¨¬¢Ò??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f | ??????????。ラ???????。ラ??ィャ「メ???????。ラ???????。ラ??ィャ「メ????????????????。ラ???????。ラ??ィャ「メ??。ラ???????。ラ??ィャ「メ????????。ラ???????。ラ??ィャ「メ???????。ラ???????。ラ??ィャ「メ??????????????????????。ラ??ィャ「メ?N????????。ラ???????。ラ??ィャ「メ???????。ラ???????。ラ??ィャ「メ????????????????。ラ???????。ラ??ィャ「メ??。ラ???????。ラ??ィャ「メ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f | ??????????」???????」??━????????」???????」??━?????????????????」???????」??━???」???????」??━?????????」???????」??━????????」???????」??━???????????????????????」??━??N????????」???????」??━????????」???????」??━?????????????????」???????」??━???」???????」??━???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8aca2d23f3f3f | ??????????§???????§??º¶???????§???????§??º¶????????????????§???????§??º¶??§???????§??º¶????????§???????§??º¶???????§???????§??º¶??????????????????????§??º¶?N????????§???????§??º¶???????§???????§??º¶????????????????§???????§??º¶??§???????§??º¶??? |