同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡Íáó???????????????ã§????????¡Íáó???????????????ã§?????????¡Íáó??????â½???ðó??????????????â½???ðó???????????????????¡Íáó???????????????ã§????????¡Íáó???????????????ã§?????????¡Íáó??????â½???ðó??????????????â½???ðó????????????????¡Íáó??????â½???ðó??????N????????¡Íáó???????????????ã§????????¡Íáó???????????????ã§?????????¡Íáó??????â½???ðó??????????????â½???ðó?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????｡ﾍ碯???????????????罘????????｡ﾍ碯???????????????罘?????????｡ﾍ碯??????篆?????????????????篆??????????????????????｡ﾍ碯???????????????罘????????｡ﾍ碯???????????????罘?????????｡ﾍ碯??????篆?????????????????篆???????????????????｡ﾍ碯??????篆?????????N????????｡ﾍ碯???????????????罘????????｡ﾍ碯???????????????罘?????????｡ﾍ碯??????篆?????????????????篆????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????〕癈???????????????礑????????〕癈???????????????礑?????????〕癈??????盻???頌??????????????盻???頌???????????????????〕癈???????????????礑????????〕癈???????????????礑?????????〕癈??????盻???頌??????????????盻???頌????????????????〕癈??????盻???頌??????N????????〕癈???????????????礑????????〕癈???????????????礑?????????〕癈??????盻???頌??????????????盻???頌?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde1f33f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????￥修???????????????習????????￥修???????????????習?????????￥修??????蒐???宗??????????????蒐???宗???????????????????￥修???????????????習????????￥修???????????????習?????????￥修??????蒐???宗??????????????蒐???宗????????????????￥修??????蒐???宗??????N????????￥修???????????????習????????￥修???????????????習?????????￥修??????蒐???宗??????????????蒐???宗?????????????? |