同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡Æ??¨ö¨£??????????¡Æ??¨ö©÷F????¡Æ??¨ö¢¥??????????¡Æ??¨ö¨£??????????¡Æ??¨ö©÷F????¡Æ??¨ö¢¥??????????¡Æ??¨ö¨£??????????¡Æ??¨ö©÷F????¡Æ??¨ö¢¥??????????????????¡Æ??¨ö¨£??????????¡Æ??¨ö©÷F????¡Æ??¨ö¢¥????????????¡Æ??¨ö¨£??????????¡Æ??¨ö©÷F????¡Æ??¨ö¢¥??????????¡Æ??¨ö¨£??????????¡Æ??¨ö©÷F????¡Æ??¨ö¢¥??????????¡Æ??¨ö¨£??????????¡Æ??¨ö©÷F????¡Æ??¨ö¢¥??????????????????¡Æ??¨ö¨£??????????¡Æ??¨ö©÷F????¡Æ??¨ö¢¥???????????¡Æ??¨ö¨£??????????¡Æ??¨ö¨£?¨ö¢®???????????¡Æ??¨ö¨£??????????¡Æ??¨ö©÷F????¡Æ??¨ö¢¥??????????¡Æ??¨ö¨£??????????¡Æ??¨ö©÷F????¡Æ??¨ö¢¥??????????¡Æ??¨ö¨£??????????¡Æ??¨ö©÷F????¡Æ??¨ö¢¥??????????????????¡Æ??¨ö¨£??????????¡Æ??¨ö©÷F????¡Æ??¨ö¢¥??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f | ??????????。ニ??ィ」??????????。ニ??ィ????。ニ??ィ・??????????。ニ??ィ」??????????。ニ??ィ????。ニ??ィ・??????????。ニ??ィ」??????????。ニ??ィ????。ニ??ィ・??????????????????。ニ??ィ」??????????。ニ??ィ????。ニ??ィ・????????????。ニ??ィ」??????????。ニ??ィ????。ニ??ィ・??????????。ニ??ィ」??????????。ニ??ィ????。ニ??ィ・??????????。ニ??ィ」??????????。ニ??ィ????。ニ??ィ・??????????????????。ニ??ィ」??????????。ニ??ィ????。ニ??ィ・???????????。ニ??ィ」??????????。ニ??ィ」?ィョ???????????。ニ??ィ」??????????。ニ??ィ????。ニ??ィ・??????????。ニ??ィ」??????????。ニ??ィ????。ニ??ィ・??????????。ニ??ィ」??????????。ニ??ィ????。ニ??ィ・??????????????????。ニ??ィ」??????????。ニ??ィ????。ニ??ィ・??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f | ??????????‘???┌??????????‘????F????‘???▲??????????‘???┌??????????‘????F????‘???▲??????????‘???┌??????????‘????F????‘???▲??????????????????‘???┌??????????‘????F????‘???▲????????????‘???┌??????????‘????F????‘???▲??????????‘???┌??????????‘????F????‘???▲??????????‘???┌??????????‘????F????‘???▲??????????????????‘???┌??????????‘????F????‘???▲???????????‘???┌??????????‘???┌??〓???????????‘???┌??????????‘????F????‘???▲??????????‘???┌??????????‘????F????‘???▲??????????‘???┌??????????‘????F????‘???▲??????????????????‘???┌??????????‘????F????‘???▲??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f7463f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f | ??????????°??½ª??????????°??½²F????°??½´??????????°??½ª??????????°??½²F????°??½´??????????°??½ª??????????°??½²F????°??½´??????????????????°??½ª??????????°??½²F????°??½´????????????°??½ª??????????°??½²F????°??½´??????????°??½ª??????????°??½²F????°??½´??????????°??½ª??????????°??½²F????°??½´??????????????????°??½ª??????????°??½²F????°??½´???????????°??½ª??????????°??½ª?½¡???????????°??½ª??????????°??½²F????°??½´??????????°??½ª??????????°??½²F????°??½´??????????°??½ª??????????°??½²F????°??½´??????????????????°??½ª??????????°??½²F????°??½´??????? |