同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡¿???????¡¿??¡¿??¡À???????????????¡¿???????¡¿??¡¿??¡À?????????????????????????¡¿???????¡¿??¡¿??¡À????????????????¡¿???????¡¿??¡¿??¡À???????????????¡¿???????¡¿??¡¿??¡À?????????????????????N????????¡¿???????¡¿??¡¿??¡À???????????????¡¿???????¡¿??¡¿??¡À?????????????????????????¡¿???????¡¿??¡¿??¡À??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????｡ｿ???????｡ｿ??｡ｿ??｡ﾀ???????????????｡ｿ???????｡ｿ??｡ｿ??｡ﾀ?????????????????????????｡ｿ???????｡ｿ??｡ｿ??｡ﾀ????????????????｡ｿ???????｡ｿ??｡ｿ??｡ﾀ???????????????｡ｿ???????｡ｿ??｡ｿ??｡ﾀ?????????????????????N????????｡ｿ???????｡ｿ??｡ｿ??｡ﾀ???????????????｡ｿ???????｡ｿ??｡ｿ??｡ﾀ?????????????????????????｡ｿ???????｡ｿ??｡ｿ??｡ﾀ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????／???????／??／??＼???????????????／???????／??／??＼?????????????????????????／???????／??／??＼????????????????／???????／??／??＼???????????????／???????／??／??＼?????????????????????N????????／???????／??／??＼???????????????／???????／??／??＼?????????????????????????／???????／??／??＼??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bf3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????×???????×??×??÷???????????????×???????×??×??÷?????????????????????????×???????×??×??÷????????????????×???????×??×??÷???????????????×???????×??×??÷?????????????????????N????????×???????×??×??÷???????????????×???????×??×??÷?????????????????????????×???????×??×??÷??????????? |