同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡¾©¡¢¯???????¡¾©¡¢¯????????????????????????¡¾©¡¢¯???????¡¾©¡¢¯????????????N????????¡¾©¡¢¯???????¡¾©¡¢¯??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????。セゥ。「ッ???????。セゥ。「ッ????????????????????????。セゥ。「ッ???????。セゥ。「ッ????????????N????????。セゥ。「ッ???????。セゥ。「ッ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????‐?????????‐??????????????????????????‐?????????‐??????????????N????????‐?????????‐????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????±æ¿???????±æ¿????????????????????????±æ¿???????±æ¿????????????N????????±æ¿???????±æ¿??????????????????? |