同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f | ??????????¡¯¡ò??????¡ñ¢´???????¡¯¡ò??????¡ñ¢´???????¡¯¡ò?????????????????????¡¯¡ò??????¡¯¡ò?????¡¯¡ò?????????¡¯¡ò??????¡ñ¢´???????¡¯¡ò??????¡ñ¢´???????¡¯¡ò??????????????????N????????¡¯¡ò??????¡ñ¢´???????¡¯¡ò??????¡ñ¢´???????¡¯¡ò?????????????????????¡¯¡ò??????¡¯¡ò?????¡¯¡ò???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f | ??????????。ッ。??????。「エ???????。ッ。??????。「エ???????。ッ。?????????????????????。ッ。??????。ッ。?????。ッ。?????????。ッ。??????。「エ???????。ッ。??????。「エ???????。ッ。??????????????????N????????。ッ。??????。「エ???????。ッ。??????。「エ???????。ッ。?????????????????????。ッ。??????。ッ。?????。ッ。???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f | ??????????¨£??????¢¯???????¨£??????¢¯???????¨£?????????????????????¨£??????¨£?????¨£?????????¨£??????¢¯???????¨£??????¢¯???????¨£??????????????????N????????¨£??????¢¯???????¨£??????¢¯???????¨£?????????????????????¨£??????¨£?????¨£???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f | ??????????’∫??????∵룫뇜??????’∫??????∵룫뇜??????’∫?????????????????????’∫??????’∫?????’∫?????????’∫??????∵룫뇜??????’∫??????∵룫뇜??????’∫??????????????????N????????’∫??????∵룫뇜??????’∫??????∵룫뇜??????’∫?????????????????????’∫??????’∫?????’∫???? |