同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡¯«Ó???????¡¯«Ó????????????¡¯«Ó???????¡¯«Ó?????????????????????¡¯«Ó?????????¡¯«Ó???????¡¯«Ó???????¡¯«Ó????????????¡¯«Ó???????¡¯«Ó????????????¡¯«Ó???????¡¯«Ó??????????????????????¡¯«Ó???????N????????¡¯«Ó???????¡¯«Ó????????????¡¯«Ó???????¡¯«Ó?????????????????????¡¯«Ó?????????¡¯«Ó???????¡¯«Ó???????¡¯«Ó??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f | ??????????。ッ将モ???????。ッ将モ????????????。ッ将モ???????。ッ将モ?????????????????????。ッ将モ?????????。ッ将モ???????。ッ将モ???????。ッ将モ????????????。ッ将モ???????。ッ将モ????????????。ッ将モ???????。ッ将モ??????????????????????。ッ将モ???????N????????。ッ将モ???????。ッ将モ????????????。ッ将モ???????。ッ将モ?????????????????????。ッ将モ?????????。ッ将モ???????。ッ将モ???????。ッ将モ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f | ??????????¨ö???????¨ö????????????¨ö???????¨ö?????????????????????¨ö?????????¨ö???????¨ö???????¨ö????????????¨ö???????¨ö????????????¨ö???????¨ö??????????????????????¨ö???????N????????¨ö???????¨ö????????????¨ö???????¨ö?????????????????????¨ö?????????¨ö???????¨ö???????¨ö??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f | ??????????’룶男??????’룶男???????????’룶男??????’룶男????????????????????’룶男????????’룶男??????’룶男??????’룶男???????????’룶男??????’룶男???????????’룶男??????’룶男?????????????????????’룶男??????N????????’룶男??????’룶男???????????’룶男??????’룶男????????????????????’룶男????????’룶男??????’룶男??????’룶男?????? |