同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f | ??????????¡¯?ìû??????????¡¯?ìû?????????????????????¡¯?ìû???????????¡¯?ìû??????????¡¯?ìû?????????????????????N????????¡¯?ìû??????????¡¯?ìû?????????????????????¡¯?ìû?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f | ??????????。ッ????????????。ッ???????????????????????。ッ?????????????。ッ????????????。ッ???????????????????????N????????。ッ????????????。ッ???????????????????????。ッ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f | ??????????¨?踵??????????¨?踵?????????????????????¨?踵???????????¨?踵??????????¨?踵?????????????????????N????????¨?踵??????????¨?踵?????????????????????¨?踵?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fecfb3f3f3f3f3f3f | ??????????’?荏??????????’?荏?????????????????????’?荏???????????’?荏??????????’?荏?????????????????????N????????’?荏??????????’?荏?????????????????????’?荏?????? |