同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1f13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1f13f3f3f573f3f3f | ??????????¡¯??????????U???????¡¯??????????U??????????????¡¯??????????¡¯?????????¡¯?¢ù?¡ñ???W????????¡¯??????????U???????¡¯??????????U????????????????¡¯??????????¡¯?????????¡¯?¢ù????N????????¡¯??????????U???????¡¯??????????U??????????????¡¯??????????¡¯?????????¡¯?¢ù?¡ñ???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1f13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1f13f3f3f573f3f3f | ??????????。ッ??????????U???????。ッ??????????U??????????????。ッ??????????。ッ?????????。ッ?「?。???W????????。ッ??????????U???????。ッ??????????U????????????????。ッ??????????。ッ?????????。ッ?「????N????????。ッ??????????U???????。ッ??????????U??????????????。ッ??????????。ッ?????????。ッ?「?。???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1f13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1f13f3f3f573f3f3f | ??????????¨??????????U???????¨??????????U??????????????¨??????????¨?????????¨?¶?¢???W????????¨??????????U???????¨??????????U????????????????¨??????????¨?????????¨?¶????N????????¨??????????U???????¨??????????U??????????????¨??????????¨?????????¨?¶?¢???W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1f13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1f13f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????????????????????????????????????W????????????????????U???????????????????U????????????????????????????????????????????????N????????????????????U???????????????????U????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1f13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1f13f3f3f573f3f3f | ??????????’??????????U???????’??????????U??????????????’??????????’?????????’???∵???W????????’??????????U???????’??????????U????????????????’??????????’?????????’??????N????????’??????????U???????’??????????U??????????????’??????????’?????????’???∵???W??? |