同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f | ??????????¡¯????????????¡¯???????????¢î??????¡Þ??¡¯??????????????¢î???????????????????????????????????????¡¯???????¡¯????????????¡¯???????????¢î??????¡Þ??¡¯???????????????¢î????????¡Þ?¢Â???????N????????¡¯????????????¡¯???????????¢î??????¡Þ??¡¯??????????????¢î???????????????????????????????????????¡¯?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f | ??????????｡ｯ????????????｡ｯ???????????召??????｡ﾞ??｡ｯ??????????????召???????????????????????????????????????｡ｯ???????｡ｯ????????????｡ｯ???????????召??????｡ﾞ??｡ｯ???????????????召????????｡ﾞ?召ﾂ???????N????????｡ｯ????????????｡ｯ???????????召??????｡ﾞ??｡ｯ??????????????召???????????????????????????????????????｡ｯ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f | ??????????¨????????????¨???????????®??????±??¨??????????????®???????????????????????????????????????¨???????¨????????????¨???????????®??????±??¨???????????????®????????±?¡???????N????????¨????????????¨???????????®??????±??¨??????????????®???????????????????????????????????????¨?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f | ??????????’????????????’???????????룫荏?????◇??’??????????????룫荏??????????????????????????????????????’???????’????????????’???????????룫荏?????◇??’???????????????룫荏???????◇?룫집??????N????????’????????????’???????????룫荏?????◇??’??????????????룫荏??????????????????????????????????????’?? |