同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????¡®???????????¡®??????c??????H??????¡®??????????¡ã??????¡®???????????¡®????????????¡®??????????¡ã??????¡®????????????????????¡®??????????¡ã?????????????????¡®???????????¡®??????c??????H??????¡®??????????¡ã??????¡®???????????¡®????????????¡®??????????¡ã??????¡®??????????????????¡®???????????¡®???????????????????????????¡®???????????¡®????????????????????U?????????¡®???????????¡®??????c??????H??????¡®??????????¡ã??????¡®???????????¡®????????????¡®??????????¡ã??????¡®????????????????????¡®??????????¡ã?????????????????¡®???????????¡®??????c??????H??????¡®??????????¡ã??????¡®???????????¡®????????????¡®??????????¡ã??????¡®??????????????????¡®???????????¡®???????????????????????????¡®???????????¡®????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????。ョ???????????。ョ??????c??????H??????。ョ??????????。??????。ョ???????????。ョ????????????。ョ??????????。??????。ョ????????????????????。ョ??????????。?????????????????。ョ???????????。ョ??????c??????H??????。ョ??????????。??????。ョ???????????。ョ????????????。ョ??????????。??????。ョ??????????????????。ョ???????????。ョ???????????????????????????。ョ???????????。ョ????????????????????U?????????。ョ???????????。ョ??????c??????H??????。ョ??????????。??????。ョ???????????。ョ????????????。ョ??????????。??????。ョ????????????????????。ョ??????????。?????????????????。ョ???????????。ョ??????c??????H??????。ョ??????????。??????。ョ???????????。ョ????????????。ョ??????????。??????。ョ??????????????????。ョ???????????。ョ???????????????????????????。ョ???????????。ョ????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????`???????????`??????c??????H??????`??????????<??????`???????????`????????????`??????????<??????`????????????????????`??????????<?????????????????`???????????`??????c??????H??????`??????????<??????`???????????`????????????`??????????<??????`??????????????????`???????????`???????????????????????????`???????????`????????????????????U?????????`???????????`??????c??????H??????`??????????<??????`???????????`????????????`??????????<??????`????????????????????`??????????<?????????????????`???????????`??????c??????H??????`??????????<??????`???????????`????????????`??????????<??????`??????????????????`???????????`???????????????????????????`???????????`????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????c??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????c??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????‘???????????‘??????c??????H??????‘??????????▲??????‘???????????‘????????????‘??????????▲??????‘????????????????????‘??????????▲?????????????????‘???????????‘??????c??????H??????‘??????????▲??????‘???????????‘????????????‘??????????▲??????‘??????????????????‘???????????‘???????????????????????????‘???????????‘????????????????????U?????????‘???????????‘??????c??????H??????‘??????????▲??????‘???????????‘????????????‘??????????▲??????‘????????????????????‘??????????▲?????????????????‘???????????‘??????c??????H??????‘??????????▲??????‘???????????‘????????????‘??????????▲??????‘??????????????????‘???????????‘???????????????????????????‘???????????‘????????????????????U |