同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡©???¡©????¡Æ???????¡©????????©ö?????¡Æ?????¡©??????????¡©???¡©????¡Æ???????¡©????????©ö?????¡Æ?????¡©???????????????????????¡©???¡©????¡Æ???????¡©????????©ö?????¡Æ?????¡©??????????¡©???¡©????¡Æ???????¡©????????©ö?????¡Æ?????¡©?????????????N????????¡©???¡©????¡Æ???????¡©????????©ö?????¡Æ?????¡©??????????¡©???¡©????¡Æ???????¡©????????©ö?????¡Æ?????¡©?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????｡ｩ???｡ｩ????｡ﾆ???????｡ｩ????????ｩ?????｡ﾆ?????｡ｩ??????????｡ｩ???｡ｩ????｡ﾆ???????｡ｩ????????ｩ?????｡ﾆ?????｡ｩ???????????????????????｡ｩ???｡ｩ????｡ﾆ???????｡ｩ????????ｩ?????｡ﾆ?????｡ｩ??????????｡ｩ???｡ｩ????｡ﾆ???????｡ｩ????????ｩ?????｡ﾆ?????｡ｩ?????????????N????????｡ｩ???｡ｩ????｡ﾆ???????｡ｩ????????ｩ?????｡ﾆ?????｡ｩ??????????｡ｩ???｡ｩ????｡ﾆ???????｡ｩ????????ｩ?????｡ﾆ?????｡ｩ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????？???？????‘???????？??????????????‘?????？??????????？???？????‘???????？??????????????‘?????？???????????????????????？???？????‘???????？??????????????‘?????？??????????？???？????‘???????？??????????????‘?????？?????????????N????????？???？????‘???????？??????????????‘?????？??????????？???？????‘???????？??????????????‘?????？?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a93f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????°???????????????¹?????°??????????????????????°???????????????¹?????°???????????????????????????????????°???????????????¹?????°??????????????????????°???????????????¹?????°??????????????????N???????????????°???????????????¹?????°??????????????????????°???????????????¹?????°??????????????????????? |