同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa93f3f3fa1a73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡§??¨??¨????¨?????¨???????¡§??¨??¨????¨?????¨?????????????????????????¡§??¨??¨????¨?????¨???????¡§??¨??¨????¨?????¨??????????????????¡§?????©???¡§???¨¬??????????????????¡§??¨??¨????¨?????¨???????¡§??¨??¨????¨?????¨???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa93f3f3fa1a73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????｡ｧ??ｨｭ??ｨ????ｨ?????ｨ???????｡ｧ??ｨｭ??ｨ????ｨ?????ｨ?????????????????????????｡ｧ??ｨｭ??ｨ????ｨ?????ｨ???????｡ｧ??ｨｭ??ｨ????ｨ?????ｨ??????????????????｡ｧ?????ｩ???｡ｧ???ｨｬ??????????????????｡ｧ??ｨｭ??ｨ????ｨ?????ｨ???????｡ｧ??ｨｭ??ｨ????ｨ?????ｨ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa93f3f3fa1a73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????：??┃??????????????????：??┃????????????????????????????????????：??┃??????????????????：??┃?????????????????????????????：????????：???━??????????????????：??┃??????????????????：??┃??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa93f3f3fa1a73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa93f3f3fa1a73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8ad3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¨??Þ??????????????????¨??Þ????????????????????????????????????¨??Þ??????????????????¨??Þ?????????????????????????????¨?????⅝??¨???º??????????????????¨??Þ??????????????????¨??Þ??????????????????????????????? |