同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????¡§??¢¥???????U???????¡§??¢¥???????U???????¡§??¢¥???????????????????W????????¡§??¢¥???????U???????¡§??¢¥???????U???????¡§??¢¥??????????????¡§??¢¥?????¡§??¢¥?????¡§??¢¥?????????¡§??¢¥???????U???????¡§??¢¥???????U???????¡§??¢¥???????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????。ァ??「・???????U???????。ァ??「・???????U???????。ァ??「・???????????????????W????????。ァ??「・???????U???????。ァ??「・???????U???????。ァ??「・??????????????。ァ??「・?????。ァ??「・?????。ァ??「・?????????。ァ??「・???????U???????。ァ??「・???????U???????。ァ??「・???????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????:??▲???????U???????:??▲???????U???????:??▲???????????????????W????????:??▲???????U???????:??▲???????U???????:??▲??????????????:??▲?????:??▲?????:??▲?????????:??▲???????U???????:??▲???????U???????:??▲???????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????U????????????????????U????????????????????????????????W?????????????????????U????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????U????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????¨??´???????U???????¨??´???????U???????¨??´???????????????????W????????¨??´???????U???????¨??´???????U???????¨??´??????????????¨??´?????¨??´?????¨??´?????????¨??´???????U???????¨??´???????U???????¨??´???????????????????W??? |