同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a7a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a7a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a7a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡§?????¡§¡þ????????????????????¡§?????¡§¡þ??????????N????????¡§?????¡§¡þ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a7a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a7a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a7a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????｡ｧ?????｡ｧ｡?????????????????????｡ｧ?????｡ｧ｡???????????N????????｡ｧ?????｡ｧ｡???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a7a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a7a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a7a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????：?????：◇????????????????????：?????：◇??????????N????????：?????：◇??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a7a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a7a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a7a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a7a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a7a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a7a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¨?????¨￢????????????????????¨?????¨￢??????????N????????¨?????¨￢??????????????? |