同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡§??????¢®?¡À??????¢®?¡À???????????????????????¡§??????¢®?¡À??????¢®?¡À????????????????????????¢®?¡À???????????????????????????¡§???????????????????¡§??????¢®?¡À??????¢®?¡À???????????????????????¡§??????¢®?¡À??????¢®?¡À????????????????????????¢®?¡À???????????????????????????¢®?¡À???????????????N????????¡§??????¢®?¡À??????¢®?¡À???????????????????????¡§??????¢®?¡À??????¢®?¡À????????????????????????¢®?¡À???????????????????????????¡§?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????。ァ??????「ョ?。タ??????「ョ?。タ???????????????????????。ァ??????「ョ?。タ??????「ョ?。タ????????????????????????「ョ?。タ???????????????????????????。ァ???????????????????。ァ??????「ョ?。タ??????「ョ?。タ???????????????????????。ァ??????「ョ?。タ??????「ョ?。タ????????????????????????「ョ?。タ???????????????????????????「ョ?。タ???????????????N????????。ァ??????「ョ?。タ??????「ョ?。タ???????????????????????。ァ??????「ョ?。タ??????「ョ?。タ????????????????????????「ョ?。タ???????????????????????????。ァ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????:??????〓?\??????〓?\???????????????????????:??????〓?\??????〓?\????????????????????????〓?\???????????????????????????:???????????????????:??????〓?\??????〓?\???????????????????????:??????〓?\??????〓?\????????????????????????〓?\???????????????????????????〓?\???????????????N????????:??????〓?\??????〓?\???????????????????????:??????〓?\??????〓?\????????????????????????〓?\???????????????????????????:?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¨??????¡?÷??????¡?÷???????????????????????¨??????¡?÷??????¡?÷????????????????????????¡?÷???????????????????????????¨???????????????????¨??????¡?÷??????¡?÷???????????????????????¨??????¡?÷??????¡?÷????????????????????????¡?÷???????????????????????????¡?÷???????????????N????????¨??????¡?÷??????¡?÷???????????????????????¨??????¡?÷??????¡?÷????????????????????????¡?÷???????????????????????????¨?????????????? |