同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????¡¤????©¡?????????©¡???????¡¤???¨ö?©¡????¨ö?????????????¡¤????©¡?????????©¡???????¡¤???¨ö?©¡????¨ö?????????????¡¤??¡×??©¡????????©¡???????¡¤????©¡????????????????¡¤???¨ö????????????¡¤???¨ö??????????????¡¤????©¡?????????©¡???????¡¤???¨ö?©¡????¨ö?????????????¡¤????©¡?????????©¡???????¡¤???¨ö?©¡????¨ö?????????????¡¤??¡×??©¡????????©¡???????¡¤????©¡????????????????¡¤??¡×??©¡????????©¡???????¡¤??¢¯????©¡?????????????¡¤????©¡?????????©¡???????¡¤???¨ö?©¡????¨ö?????????????¡¤????©¡?????????©¡???????¡¤???¨ö?©¡????¨ö?????????????¡¤??¡×??©¡????????©¡???????¡¤????©¡????????????????¡¤???¨ö????????????¡¤???¨ö?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????｡､????ｩ｡?????????ｩ｡???????｡､???ｨ?ｩ｡????ｨ?????????????｡､????ｩ｡?????????ｩ｡???????｡､???ｨ?ｩ｡????ｨ?????????????｡､??｡ﾗ??ｩ｡????????ｩ｡???????｡､????ｩ｡????????????????｡､???ｨ????????????｡､???ｨ??????????????｡､????ｩ｡?????????ｩ｡???????｡､???ｨ?ｩ｡????ｨ?????????????｡､????ｩ｡?????????ｩ｡???????｡､???ｨ?ｩ｡????ｨ?????????????｡､??｡ﾗ??ｩ｡????????ｩ｡???????｡､????ｩ｡????????????????｡､??｡ﾗ??ｩ｡????????ｩ｡???????｡､??｢ｯ????ｩ｡?????????????｡､????ｩ｡?????????ｩ｡???????｡､???ｨ?ｩ｡????ｨ?????????????｡､????ｩ｡?????????ｩ｡???????｡､???ｨ?ｩ｡????ｨ?????????????｡､??｡ﾗ??ｩ｡????????ｩ｡???????｡､????ｩ｡????????????????｡､???ｨ????????????｡､???ｨ?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????，??????????????????????，????????????????????????，??????????????????????，????????????????????????，??」???????????????????，?????????????????????，????????????????，??????????????????，??????????????????????，????????????????????????，??????????????????????，????????????????????????，??」???????????????????，?????????????????????，??」???????????????????，?????????????????????，??????????????????????，????????????????????????，??????????????????????，????????????????????????，??」???????????????????，?????????????????????，????????????????，?????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????·????æ?????????æ???????·???½?æ????½?????????????·????æ?????????æ???????·???½?æ????½?????????????·??§??æ????????æ???????·????æ????????????????·???½????????????·???½??????????????·????æ?????????æ???????·???½?æ????½?????????????·????æ?????????æ???????·???½?æ????½?????????????·??§??æ????????æ???????·????æ????????????????·??§??æ????????æ???????·??¿????æ?????????????·????æ?????????æ???????·???½?æ????½?????????????·????æ?????????æ???????·???½?æ????½?????????????·??§??æ????????æ???????·????æ????????????????·???½????????????·???½?????????