同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡¤????¡©?????????¡¤????¡©???????¡¤???????¡Æ¢¬?¢¥??????????????????¡¤????¡©?????????¡¤????¡©???????¡¤???????¡Æ¢¬?¢¥????????????????????N????????¡¤????¡©?????????¡¤????¡©???????¡¤???????¡Æ¢¬?¢¥????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????。、????。ゥ?????????。、????。ゥ???????。、???????。ニ「ャ?「・??????????????????。、????。ゥ?????????。、????。ゥ???????。、???????。ニ「ャ?「・????????????????????N????????。、????。ゥ?????????。、????。ゥ???????。、???????。ニ「ャ?「・????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????,??????????????,????????????,???????‘↑?▲??????????????????,??????????????,????????????,???????‘↑?▲????????????????????N????????,??????????????,????????????,???????‘↑?▲????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????Ƣ????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????Ƣ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????·?????????????·???????????·???????°¸?´??????????????????·?????????????·???????????·???????°¸?´????????????????????N????????·?????????????·???????????·???????°¸?´????????????? |