同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡???¿¡??ª??????????¡???¿¡??ª?????????????????????????????¡???¿¡??ª??????????¡???¿¡??ª???????????????????????¡????^???????????¡???¿¡??ª??????????¡???¿¡??ª???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????｡???ｿ｡??ｪ??????????｡???ｿ｡??ｪ?????????????????????????????｡???ｿ｡??ｪ??????????｡???ｿ｡??ｪ???????????????????????｡????^???????????｡???ｿ｡??ｪ??????????｡???ｿ｡??ｪ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????拭???????????????拭??????????????????????????????????拭???????????????拭?????????????????????????????^??????????????拭???????????????拭?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbfa13f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????에??₃????????????에??₃???????????????????????????????에??₃????????????에??₃??????????????????????????^??????????????에??₃????????????에??₃??????????????????????? |