同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f | ??????????¡??????¡??´?é???????????¡??????¡??´?é??????????¡???????¡??£????¡??????¡??£?????¡??????¡??´????¡??????¡??´?????¡?????????????????¡??????¡??´?é??????¡??????¡??´?????¡??´?????¡??????¡??´?é??¡??????????¡??????¡??´?é????????¡??????¡??´?????¡??????¡??£??????¡??????¡??´??????¡??´?????¡??´??????????¡??´????¡??´????¡???????¡??´????????¡??????¡??´?é???????????¡??????¡??´?é??????????¡???????¡??£????¡??????¡??£?????¡??????¡??´????¡??????¡??´?????¡??????????????????????????¡??????¡??´?é???????????¡??????¡??´?é??????????¡???????¡??£????¡??????¡??£?????¡??????¡??´????¡??????¡??´?????¡?????????????????¡??????¡??´?é??????¡??????¡??´?????¡??´?????¡??????¡??´?é??¡??????????¡??????¡??´?é????????¡??????¡??´?????¡??????¡??£??????¡??????¡??´??????¡??´?????¡??´??????????¡??´????¡??´????¡???????¡??´??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f | ??????????。??????。??エ?髮???????????。??????。??エ?髮??????????。???????。??」????。??????。??」?????。??????。??エ????。??????。??エ?????。?????????????????。??????。??エ?髮??????。??????。??エ?????。??エ?????。??????。??エ?髮??。??????????。??????。??エ?髮????????。??????。??エ?????。??????。??」??????。??????。??エ??????。??エ?????。??エ??????????。??エ????。??エ????。???????。??エ????????。??????。??エ?髮???????????。??????。??エ?髮??????????。???????。??」????。??????。??」?????。??????。??エ????。??????。??エ?????。??????????????????????????。??????。??エ?髮???????????。??????。??エ?髮??????????。???????。??」????。??????。??」?????。??????。??エ????。??????。??エ?????。?????????????????。??????。??エ?髮??????。??????。??エ?????。??エ?????。??????。??エ?髮??。??????????。??????。??エ?髮????????。??????。??エ?????。??????。??」??????。??????。??エ??????。??エ?????。??エ??????????。??エ????。??エ????。???????。??エ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43fe99b3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fa33f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3fb43f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3fb43f3f3f | ??????????????????뇜樂???????????????????뇜樂????????????????????????????????????????????뇜???????????뇜?????????????????????????????뇜樂??????????????뇜??????뇜????????????뇜樂????????????????????뇜樂????????????????뇜??????????????????????????뇜???????뇜??????뇜???????????뇜?????뇜????????????뇜???????????????뇜樂???????????????????뇜樂????????????????????????????????????????????뇜???????????뇜??????????????????????????????????????뇜樂???????????????????뇜樂????????????????????????????????????????????뇜???????????뇜?????????????????????????????뇜樂??????????????뇜??????뇜????????????뇜樂????????????????????뇜樂????????????????뇜??????????????????????????뇜???????뇜??????뇜???????????뇜?????뇜????????????뇜?? |