同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????æ???û???æÙ????æ???û????????????????????????æ???û???æÙ????æ???û???????????????????????????????????æ???û???æÙ????æ???û?????????????????æ???û???æÙ????æ???û?????????????????????????æ???û???æÙ????æ???û????????????????????????æ???û???æÙ????æ???û?????????????????????????????????????????????????????N????????æ???û???æÙ????æ???û????????????????????????æ???û???æÙ????æ???û???????????????????????????????????æ???û???æÙ????æ???û?????????????????æ???û???æÙ????æ???û???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????滓???茁???贓????滓???茁????????????????????????滓???茁???贓????滓???茁???????????????????????????????????滓???茁???贓????滓???茁?????????????????滓???茁???贓????滓???茁?????????????????????????滓???茁???贓????滓???茁????????????????????????滓???茁???贓????滓???茁?????????????????????????????????????????????????????N????????滓???茁???贓????滓???茁????????????????????????滓???茁???贓????滓???茁???????????????????????????????????滓???茁???贓????滓???茁?????????????????滓???茁???贓????滓???茁???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????聆?????????????????????????????????????????聆????????????????????????????????????????????????????聆??????????????????????????????????聆??????????????????????????????????????????聆?????????????????????????????????????????聆??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????聆?????????????????????????????????????????聆????????????????????????????????????????????????????聆??????????????????????????????????聆????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3fe6d93f3f3f3f9fe63f3f3ffb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????잍???夾???璉????잍???夾????????????????????????잍???夾???璉????잍???夾???????????????????????????????????잍???夾???璉????잍???夾?????????????????잍???夾???璉????잍???夾?????????????????????????잍???夾???璉????잍???夾????????????????????????잍???夾???璉????잍???夾?????????????????????????????????????????????????????N????????잍???夾???璉????잍???夾????????????????????????잍???夾???璉????잍???夾???????????????????????????????????잍???夾???璉????잍???夾?????????????????잍???夾???璉????잍???夾???????????????????? |