同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f9c9687443f3f3f3f3f3f3f9c963f3fe9503f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848d3fe9503f3f96f93f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848c3f3f3f3f8b623f3f9c96848a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f9c9687443f3f3f3f3f3f3f9c963f3fe9503f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848d3fe9503f3f96f93f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848c3f3f3f3f8b623f3f9c96848a3f3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f9c9687443f3f3f3f3f3f3f9c96838b3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f9c9687443f3f3f3f3f3f3f9c963f3fe9503f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848d3fe9503f3f96f93f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848c3f3f3f3f8b623f3f9c96848a3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????‰„?—€??????‹b??™`?????????‰„?—€??????‹b??™`??????ˆì?????‹b????‹b????‹b??œ–‡D???????œ–??éP??????‹b??œ–„?éP??–ù????åZ¬????????‹b??œ–„Œ????‹b??œ–„Š??????????????‰„?—€??????‹b??™`?????????‰„?—€??????‹b??™`??????ˆì?????‹b????‹b????‹b??œ–‡D???????œ–??éP??????‹b??œ–„?éP??–ù????åZ¬????????‹b??œ–„Œ????‹b??œ–„Š???????ˆì?????‹b????‹b????‹b??œ–‡D???????œ–ƒ‹?N????????‰„?—€??????‹b??™`?????????‰„?—€??????‹b??™`??????ˆì?????‹b????‹b????‹b??œ–‡D???????œ–??éP??????‹b??œ–„?éP??–ù????åZ¬????????‹b??œ–„Œ????‹b??œ–„Š?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f9c9687443f3f3f3f3f3f3f9c963f3fe9503f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848d3fe9503f3f96f93f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848c3f3f3f3f8b623f3f9c96848a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f9c9687443f3f3f3f3f3f3f9c963f3fe9503f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848d3fe9503f3f96f93f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848c3f3f3f3f8b623f3f9c96848a3f3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f9c9687443f3f3f3f3f3f3f9c96838b3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f9c9687443f3f3f3f3f3f3f9c963f3fe9503f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848d3fe9503f3f96f93f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848c3f3f3f3f8b623f3f9c96848a3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????揄э?沃??????誼??兪?????????揄э?沃??????誼??兪??????溢?????誼????誼????誼??恂⑤???????恂??餘??????誼??恂ы?餘??愉????藥〓????????誼??恂ъ????誼??恂ш??????????????揄э?沃??????誼??兪?????????揄э?沃??????誼??兪??????溢?????誼????誼????誼??恂⑤???????恂??餘??????誼??恂ы?餘??愉????藥〓????????誼??恂ъ????誼??恂ш???????溢?????誼????誼????誼??恂⑤???????恂ル?N????????揄э?沃??????誼??兪?????????揄э?沃??????誼??兪??????溢?????誼????誼????誼??恂⑤???????恂??餘??????誼??恂ы?餘??愉????藥〓????????誼??恂ъ????誼??恂ш?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f9c9687443f3f3f3f3f3f3f9c963f3fe9503f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848d3fe9503f3f96f93f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848c3f3f3f3f8b623f3f9c96848a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f9c9687443f3f3f3f3f3f3f9c963f3fe9503f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848d3fe9503f3f96f93f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848c3f3f3f3f8b623f3f9c96848a3f3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f9c9687443f3f3f3f3f3f3f9c96838b3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f9c9687443f3f3f3f3f3f3f9c963f3fe9503f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848d3fe9503f3f96f93f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848c3f3f3f3f8b623f3f9c96848a3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????b???`?????????????????????b???`?????????????b?????b?????b?????D???????????????????b??????????????????????????b???????????b????????????????????????????????b???`?????????????????????b???`?????????????b?????b?????b?????D???????????????????b??????????????????????????b???????????b????????????????????b?????b?????b?????D????????????N????????????????????b???`?????????????????????b???`?????????????b?????b?????b?????D???????????????????b??????????????????????????b???????????b???????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f9c9687443f3f3f3f3f3f3f9c963f3fe9503f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848d3fe9503f3f96f93f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848c3f3f3f3f8b623f3f9c96848a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f9c9687443f3f3f3f3f3f3f9c963f3fe9503f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848d3fe9503f3f96f93f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848c3f3f3f3f8b623f3f9c96848a3f3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f9c9687443f3f3f3f3f3f3f9c96838b3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f9c9687443f3f3f3f3f3f3f9c963f3fe9503f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848d3fe9503f3f96f93f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848c3f3f3f3f8b623f3f9c96848a3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????b???`???????????????????????b???`??????????????b?????b?????b?????D????????????P???????b????????P?????????Z???????????b???????????b??????????????????????????????????b???`???????????????????????b???`??????????????b?????b?????b?????D????????????P???????b????????P?????????Z???????????b???????????b?????????????????????b?????b?????b?????D????????????N??????????????????????b???`???????????????????????b???`??????????????b?????b?????b?????D????????????P???????b????????P?????????Z???????????b???????????b???????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f9c9687443f3f3f3f3f3f3f9c963f3fe9503f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848d3fe9503f3f96f93f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848c3f3f3f3f8b623f3f9c96848a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f9c9687443f3f3f3f3f3f3f9c963f3fe9503f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848d3fe9503f3f96f93f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848c3f3f3f3f8b623f3f9c96848a3f3f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f9c9687443f3f3f3f3f3f3f9c96838b3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f3f3f3f9d89848f3f97803f3f3f3f3f3f8b623f3f99603f3f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f3f3f8b623f3f9c9687443f3f3f3f3f3f3f9c963f3fe9503f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848d3fe9503f3f96f93f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f8b623f3f9c96848c3f3f3f3f8b623f3f9c96848a3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????쓨꼷????????땈????????????쓨꼷????????땈?????????덉?????땈????땈????땈??쐳놡???????쐳??溫??????땈??쐳꼵?溫??뽽????訝겕????????땈??쐳꼳????땈??쐳꼯??????????????쓨꼷????????땈????????????쓨꼷????????땈?????????덉?????땈????땈????땈??쐳놡???????쐳??溫??????땈??쐳꼵?溫??뽽????訝겕????????땈??쐳꼳????땈??쐳꼯???????덉?????땈????땈????땈??쐳놡???????쐳깑?N????????쓨꼷????????땈????????????쓨꼷????????땈?????????덉?????땈????땈????땈??쐳놡???????쐳??溫??????땈??쐳꼵?溫??뽽????訝겕????????땈??쐳꼳????땈??쐳꼯?????????