同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ç????????ç??ß?ç????ß?ß?ß?ß???ß????ßp?????????ç????????ç??ß?ç????ß?ß?ß?ß???ß????ßp???????????????ç????????ç??ß?ç???????????????????ç????????ç??ß?ç????ß?ß?ß?ß???ß????ßp?????????ç????????ç??ß?ç????ß?ß?ß?ß???ß????ßp???????????N??????????ç????????ç??ß?ç????ß?ß?ß?ß???ß????ßp?????????ç????????ç??ß?ç????ß?ß?ß?ß???ß????ßp???????????????ç????????ç??ß?ç???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????沃??冗??????沃??冗??節?冗????節?節?節ヨ?節???節????節｝???????沃??冗??????沃??冗??節?冗????節?節?節ヨ?節???節????節｝?????????????沃??冗??????沃??冗??節?冗?????????????????沃??冗??????沃??冗??節?冗????節?節?節ヨ?節???節????節｝???????沃??冗??????沃??冗??節?冗????節?節?節ヨ?節???節????節｝???????????N????????沃??冗??????沃??冗??節?冗????節?節?節ヨ?節???節????節｝???????沃??冗??????沃??冗??節?冗????節?節?節ヨ?節???節????節｝?????????????沃??冗??????沃??冗??節?冗???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????p???????????N?????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????߃??????????????߁p???????????????????????????????????????????߃??????????????߁p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߃??????????????߁p???????????????????????????????????????????߃??????????????߁p???????????N????????????????????????????????????????????߃??????????????߁p???????????????????????????????????????????߃??????????????߁p?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f90df3f90df3f90df83883f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f3f3f3f3f97803f3f8fe73f3f90df3f8fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????뤹?????????뤹??먢?뤹????먢?먢?먢깉?먢???먢????먢걈??????????뤹?????????뤹??먢?뤹????먢?먢?먢깉?먢???먢????먢걈????????????????뤹?????????뤹??먢?뤹????????????????????뤹?????????뤹??먢?뤹????먢?먢?먢깉?먢???먢????먢걈??????????뤹?????????뤹??먢?뤹????먢?먢?먢깉?먢???먢????먢걈???????????N???????????뤹?????????뤹??먢?뤹????먢?먢?먢깉?먢???먢????먢걈??????????뤹?????????뤹??먢?뤹????먢?먢?먢깉?먢???먢????먢걈????????????????뤹?????????뤹??먢?뤹???????????? |