同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????? ?????????????????? ??? ???????????????????????????????????????? ????????????????? ????? ??????????????????????????? ?????????????????? ??? ???????????????????????????????????????? ????????????????? ????? ????????????????????????????????????????? ????????????????? ????? ???????????????????????????? ?????????????????? ??? ???????????????????????????????????????? ????????????????? ????? ??????????????????????????? ?????????????????? ??? ???????????????????????????????????????? ????????????????? ????? ???????????????????????????????N???????? ?????????????????? ??? ???????????????????????????????????????? ????????????????? ????? ??????????????????????????? ?????????????????? ??? ???????????????????????????????????????? ????????????????? ????? ????????????????????????????????????????? ????????????????? ????? ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????帳??????????????????帳???帳????????????????????????????????????????帳?????????????????帳?????帳???????????????????????????帳??????????????????帳???帳????????????????????????????????????????帳?????????????????帳?????帳?????????????????????????????????????????帳?????????????????帳?????帳????????????????????????????帳??????????????????帳???帳????????????????????????????????????????帳?????????????????帳?????帳???????????????????????????帳??????????????????帳???帳????????????????????????????????????????帳?????????????????帳?????帳???????????????????????????????N????????帳??????????????????帳???帳????????????????????????????????????????帳?????????????????帳?????帳???????????????????????????帳??????????????????帳???帳????????????????????????????????????????帳?????????????????帳?????帳?????????????????????????????????????????帳?????????????????帳?????帳??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????뮔??????????????????뮔???뮔????????????????????????????????????????뮔?????????????????뮔?????뮔???????????????????????????뮔??????????????????뮔???뮔????????????????????????????????????????뮔?????????????????뮔?????뮔?????????????????????????????????????????뮔?????????????????뮔?????뮔????????????????????????????뮔??????????????????뮔???뮔????????????????????????????????????????뮔?????????????????뮔?????뮔???????????????????????????뮔??????????????????뮔???뮔????????????????????????????????????????뮔?????????????????뮔?????뮔???????????????????????????????N????????뮔??????????????????뮔???뮔????????????????????????????????????????뮔?????????????????뮔?????뮔???????????????????????????뮔??????????????????뮔???뮔????????????????????????????????????????뮔?????????????????뮔?????뮔?????????????????????????????????????????뮔?????????????????뮔?????뮔??????????????????????? |