同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f | ??????????YW?????????YW????C¥?????¨N¤????C¦??????????YW?????????YW????C¥?????¨N¤????C¦??????????YW????¼J???????????????????????YW??????????YW?????????YW????C¥??????????YW?????????YW????C¥?????¨N¤????C¦??????????YW?????????YW????C¥?????¨N¤????C¦??????????YW????¼J????????????????????N????????YW?????????YW????C¥?????¨N¤????C¦??????????YW?????????YW????C¥?????¨N¤????C¦??????????YW????¼J???????????????????????YW??????????YW?????????YW????C¥????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f | ??????????炭淡?????????炭淡????辰則?????捉誰側臓????辰即??????????炭淡?????????炭淡????辰則?????捉誰側臓????辰即??????????炭淡????他谷???????????????????????炭淡??????????炭淡?????????炭淡????辰則??????????炭淡?????????炭淡????辰則?????捉誰側臓????辰即??????????炭淡?????????炭淡????辰則?????捉誰側臓????辰即??????????炭淡????他谷????????????????????N????????炭淡?????????炭淡????辰則?????捉誰側臓????辰即??????????炭淡?????????炭淡????辰則?????捉誰側臓????辰即??????????炭淡????他谷???????????????????????炭淡??????????炭淡?????????炭淡????辰則????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f | ???????????Y?W??????????Y?W?????C????????N????????C????????????Y?W??????????Y?W?????C????????N????????C????????????Y?W??????J????????????????????????Y?W???????????Y?W??????????Y?W?????C????????????Y?W??????????Y?W?????C????????N????????C????????????Y?W??????????Y?W?????C????????N????????C????????????Y?W??????J????????????????????N?????????Y?W??????????Y?W?????C????????N????????C????????????Y?W??????????Y?W?????C????????N????????C????????????Y?W??????J????????????????????????Y?W???????????Y?W??????????Y?W?????C?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f | ???????????Y?W??????????Y?W?????C??????????N?????????C?????????????Y?W??????????Y?W?????C??????????N?????????C?????????????Y?W???????J????????????????????????Y?W???????????Y?W??????????Y?W?????C?????????????Y?W??????????Y?W?????C??????????N?????????C?????????????Y?W??????????Y?W?????C??????????N?????????C?????????????Y?W???????J????????????????????N?????????Y?W??????????Y?W?????C??????????N?????????C?????????????Y?W??????????Y?W?????C??????????N?????????C?????????????Y?W???????J????????????????????????Y?W???????????Y?W??????????Y?W?????C??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f91a8924e91a4919f3f3f3f3f924391a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f91bc924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f3f3f3f3f3f925992573f3f3f3f924391a53f3f3f3f3f | ??????????뭑뭌?????????뭑뭌????묬뫁?????뫅묿뫀몷????묬뫂??????????뭑뭌?????????뭑뭌????묬뫁?????뫅묿뫀몷????묬뫂??????????뭑뭌????뫜묳???????????????????????뭑뭌??????????뭑뭌?????????뭑뭌????묬뫁??????????뭑뭌?????????뭑뭌????묬뫁?????뫅묿뫀몷????묬뫂??????????뭑뭌?????????뭑뭌????묬뫁?????뫅묿뫀몷????묬뫂??????????뭑뭌????뫜묳????????????????????N????????뭑뭌?????????뭑뭌????묬뫁?????뫅묿뫀몷????묬뫂??????????뭑뭌?????????뭑뭌????묬뫁?????뫅묿뫀몷????묬뫂??????????뭑뭌????뫜묳???????????????????????뭑뭌??????????뭑뭌?????????뭑뭌????묬뫁????? |