同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a94e3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????²???????³????B?²???²??B?²????????????²???????³????B?²???²??B?²????????????²???????³???©???³???©???????????²???????³???©???????²???????³????B?²???²??B?²??????????????²???????³????B?²???²??B?²????????????²???????³????B?²???²??B?²????????????²???????³???©???³???©????????????²???????³???©N????????²???????³????B?²???²??B?²????????????²???????³????B?²???²??B?²????????????²???????³???©???³???©???????????²???????³???©???????²???????³????B?²???²??B?²????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a94e3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????卒???????袖????達?卒???卒??達?卒????????????卒???????袖????達?卒???卒??達?卒????????????卒???????袖???束???袖???束???????????卒???????袖???束???????卒???????袖????達?卒???卒??達?卒??????????????卒???????袖????達?卒???卒??達?卒????????????卒???????袖????達?卒???卒??達?卒????????????卒???????袖???束???袖???束????????????卒???????袖???束N????????卒???????袖????達?卒???卒??達?卒????????????卒???????袖????達?卒???卒??達?卒????????????卒???????袖???束???袖???束???????????卒???????袖???束???????卒???????袖????達?卒???卒??達?卒????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a94e3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????B?????????B????????????????????????????B?????????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????B??????????????????????????????B?????????B????????????????????????????B?????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????B????????????????????????????B?????????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????B??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a94e3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????B???????????B???????????????????????????????B???????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????B?????????????????????????????????B???????????B???????????????????????????????B???????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????B???????????B???????????????????????????????B???????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????B???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a94e3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f92423f91b23f3f3f91b23f3f92423f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????뫐???????뫑????묪?뫐???뫐??묪?뫐????????????뫐???????뫑????묪?뫐???뫐??묪?뫐????????????뫐???????뫑???뫆???뫑???뫆???????????뫐???????뫑???뫆???????뫐???????뫑????묪?뫐???뫐??묪?뫐??????????????뫐???????뫑????묪?뫐???뫐??묪?뫐????????????뫐???????뫑????묪?뫐???뫐??묪?뫐????????????뫐???????뫑???뫆???뫑???뫆????????????뫐???????뫑???뫆N????????뫐???????뫑????묪?뫐???뫐??묪?뫐????????????뫐???????뫑????묪?뫐???뫐??묪?뫐????????????뫐???????뫑???뫆???뫑???뫆???????????뫐???????뫑???뫆???????뫐???????뫑????묪?뫐???뫐??묪?뫐????????? |