同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f | ??????????¨¢? ??¨¢W??¨¢P?¨¢? M????????¨¢? ??¨¢W??¨¢P?¨¢? M?????¨¢? ??¨¢W???????????¨¢P?¨¢? M?????????¨¢? ??¨¢W??¨¢P?¨¢? M????????¨¢? ??¨¢W??¨¢P?¨¢? M?????¨¢? ??¨¢W??????????¨¢? ??¨¢W?????N????????¨¢? ??¨¢W??¨¢P?¨¢? M????????¨¢? ??¨¢W??¨¢P?¨¢? M?????¨¢? ??¨¢W???????????¨¢P?¨¢? M???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f | ??????????捉造?蔵??捉造臓淡??捉造臓単?捉造?蔵樽????????捉造?蔵??捉造臓淡??捉造臓単?捉造?蔵樽?????捉造?蔵??捉造臓淡???????????捉造臓単?捉造?蔵樽?????????捉造?蔵??捉造臓淡??捉造臓単?捉造?蔵樽????????捉造?蔵??捉造臓淡??捉造臓単?捉造?蔵樽?????捉造?蔵??捉造臓淡??????????捉造?蔵??捉造臓淡?????N????????捉造?蔵??捉造臓淡??捉造臓単?捉造?蔵樽????????捉造?蔵??捉造臓淡??捉造臓単?捉造?蔵樽?????捉造?蔵??捉造臓淡???????????捉造臓単?捉造?蔵樽???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f | ??????????????????????W???????P???????M????????????????????W???????P???????M?????????????????W????????????????P???????M?????????????????????W???????P???????M????????????????????W???????P???????M?????????????????W??????????????????????W?????N????????????????????W???????P???????M????????????????????W???????P???????M?????????????????W????????????????P???????M???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f | ??????????????????????????W?????????P?????????M????????????????????????W?????????P?????????M?????????????????????W??????????????????P?????????M?????????????????????????W?????????P?????????M????????????????????????W?????????P?????????M?????????????????????W??????????????????????????W?????N????????????????????????W?????????P?????????M????????????????????????W?????????P?????????M?????????????????????W??????????????????P?????????M???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a2919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a2919f92503f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f | ??????????뫅몾?몺??뫅몾몷뭌??뫅몾몷뭁?뫅몾?몺묺????????뫅몾?몺??뫅몾몷뭌??뫅몾몷뭁?뫅몾?몺묺?????뫅몾?몺??뫅몾몷뭌???????????뫅몾몷뭁?뫅몾?몺묺?????????뫅몾?몺??뫅몾몷뭌??뫅몾몷뭁?뫅몾?몺묺????????뫅몾?몺??뫅몾몷뭌??뫅몾몷뭁?뫅몾?몺묺?????뫅몾?몺??뫅몾몷뭌??????????뫅몾?몺??뫅몾몷뭌?????N????????뫅몾?몺??뫅몾몷뭌??뫅몾몷뭁?뫅몾?몺묺????????뫅몾?몺??뫅몾몷뭌??뫅몾몷뭁?뫅몾?몺묺?????뫅몾?몺??뫅몾몷뭌???????????뫅몾몷뭁?뫅몾?몺묺???? |