同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f | ????????????¼¢??Â??¨???¼¢?¸J?¨?????¼ª?????¼«?????????¼¢??Â??¨???¼¢?¸J?¨?????¼ª?????¼«??????????¼¢??Â??¨???¼¢?¸J?¨?????¼ª?????¼«??????????????¼¢??Â??¨???¼¢?¸J?¨?????¼ª?????¼«??????????¼¢??Â??¨???¼¢?¸J?¨?????¼ª?????¼«?????????¼¢??Â??¨???¼¢?¸J?¨?????¼ª?????¼«??????????¼¢??Â??¨???¼¢?¸J?¨?????¼ª?????¼«?????????N??????????¼¢??Â??¨???¼¢?¸J?¨?????¼ª?????¼«?????????¼¢??Â??¨???¼¢?¸J?¨?????¼ª?????¼«??????????¼¢??Â??¨???¼¢?¸J?¨?????¼ª?????¼«??????????????¼¢??Â??¨???¼¢?¸J?¨?????¼ª?????¼«??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f | ??????????臓??他造??ツ??捉???他造?尊谷?捉?臓????他測?臓????他足???????臓??他造??ツ??捉???他造?尊谷?捉?臓????他測?臓????他足????????臓??他造??ツ??捉???他造?尊谷?捉?臓????他測?臓????他足????????????臓??他造??ツ??捉???他造?尊谷?捉?臓????他測?臓????他足????????臓??他造??ツ??捉???他造?尊谷?捉?臓????他測?臓????他足???????臓??他造??ツ??捉???他造?尊谷?捉?臓????他測?臓????他足????????臓??他造??ツ??捉???他造?尊谷?捉?臓????他測?臓????他足?????????N????????臓??他造??ツ??捉???他造?尊谷?捉?臓????他測?臓????他足???????臓??他造??ツ??捉???他造?尊谷?捉?臓????他測?臓????他足????????臓??他造??ツ??捉???他造?尊谷?捉?臓????他測?臓????他足????????????臓??他造??ツ??捉???他造?尊谷?捉?臓????他測?臓????他足??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f | ?????????????????????????????J??????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????N???????????????????????????J??????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????J??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f | ????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????N??????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91bc91a23f3fc23f3f91a83f3f3f91bc91a23f91b8924a3f91a83f919f3f3f3f3f91bc91aa3f919f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f | ??????????몷??뫜몾??집?뫅???뫜몾?뫖묳?뫅?몷????뫜뫇?몷????뫜뫉???????몷??뫜몾??집?뫅???뫜몾?뫖묳?뫅?몷????뫜뫇?몷????뫜뫉????????몷??뫜몾??집?뫅???뫜몾?뫖묳?뫅?몷????뫜뫇?몷????뫜뫉????????????몷??뫜몾??집?뫅???뫜몾?뫖묳?뫅?몷????뫜뫇?몷????뫜뫉????????몷??뫜몾??집?뫅???뫜몾?뫖묳?뫅?몷????뫜뫇?몷????뫜뫉???????몷??뫜몾??집?뫅???뫜몾?뫖묳?뫅?몷????뫜뫇?몷????뫜뫉????????몷??뫜몾??집?뫅???뫜몾?뫖묳?뫅?몷????뫜뫇?몷????뫜뫉?????????N????????몷??뫜몾??집?뫅???뫜몾?뫖묳?뫅?몷????뫜뫇?몷????뫜뫉???????몷??뫜몾??집?뫅???뫜몾?뫖묳?뫅?몷????뫜뫇?몷????뫜뫉????????몷??뫜몾??집?뫅???뫜몾?뫖묳?뫅?몷????뫜뫇?몷????뫜뫉????????????몷??뫜몾??집?뫅???뫜몾?뫖묳?뫅?몷????뫜뫇?몷????뫜뫉??? |