同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91a291a091b5925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f91a291a891a03f919f3f3f3f3f91a291a83f3f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91a291a091b5925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91a291a091b5925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f91a291a891a03f919f3f3f3f3f91a291a83f3f919f3f3f919f3f3f3f3f3f | ????????????????¶¢¢????????????¶¢¢?????????¢ µQ¢¢???»¨?????? ??????¢¨ ?????¢¨????????????????????¶¢¢????????????¶¢¢?????????¢ µQ¢¢???»¨?????N??????????????¶¢¢????????????¶¢¢?????????¢ µQ¢¢???»¨?????? ??????¢¨ ?????¢¨????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91a291a091b5925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f91a291a891a03f919f3f3f3f3f91a291a83f3f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91a291a091b5925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91a291a091b5925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f91a291a891a03f919f3f3f3f3f91a291a83f3f919f3f3f919f3f3f3f3f3f | ??????????臓??????存造造??????臓??????存造造???????臓??造蔵揃嘆造造???遜捉??????蔵??????造捉蔵?臓????造捉??臓??臓??????????臓??????存造造??????臓??????存造造???????臓??造蔵揃嘆造造???遜捉?????N????????臓??????存造造??????臓??????存造造???????臓??造蔵揃嘆造造???遜捉??????蔵??????造捉蔵?臓????造捉??臓??臓????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91a291a091b5925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f91a291a891a03f919f3f3f3f3f91a291a83f3f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91a291a091b5925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91a291a091b5925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f91a291a891a03f919f3f3f3f3f91a291a83f3f919f3f3f919f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????N????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91a291a091b5925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f91a291a891a03f919f3f3f3f3f91a291a83f3f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91a291a091b5925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91a291a091b5925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f91a291a891a03f919f3f3f3f3f91a291a83f3f919f3f3f919f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91a291a091b5925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f91a291a891a03f919f3f3f3f3f91a291a83f3f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91a291a091b5925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f919f3f3f91a291a091b5925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f91a291a891a03f919f3f3f3f3f91a291a83f3f919f3f3f919f3f3f3f3f3f | ??????????몷??????뫔몾몾??????몷??????뫔몾몾???????몷??몾몺뫓뭂몾몾???뫛뫅??????몺??????몾뫅몺?몷????몾뫅??몷??몷??????????몷??????뫔몾몾??????몷??????뫔몾몾???????몷??몾몺뫓뭂몾몾???뫛뫅?????N????????몷??????뫔몾몾??????몷??????뫔몾몾???????몷??몾몺뫓뭂몾몾???뫛뫅??????몺??????몾뫅몺?몷????몾뫅??몷??몷????? |