同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8ae53fe5b53f3f3f3f908b3f3f3f3fe3b53fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ä¢??????????é??????????ä¢??????????????ä¢??????????é??????????ä¢????????????????????????????????ä¢??????????é??????????ä¢??????????????ä¢??????????é??????????ä¢??????????????????????å·??å?åµ????????ãµ?åµ??????????????????ä¢??????????é??????????ä¢??????????????ä¢??????????é??????????ä¢??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8ae53fe5b53f3f3f3f908b3f3f3f3fe3b53fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????遂????茲??酔???遂?????埼?褐?????遂????茲??酔????????遂????茲??酔???遂?????埼?褐?????遂????茲??酔??????????????????????????遂????茲??酔???遂?????埼?褐?????遂????茲??酔????????遂????茲??酔???遂?????埼?褐?????遂????茲??酔????????????????????蟾??雁?蠏????遂????羞?蠏??????????????遂????茲??酔???遂?????埼?褐?????遂????茲??酔????????遂????茲??酔???遂?????埼?褐?????遂????茲??酔????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8ae53fe5b53f3f3f3f908b3f3f3f3fe3b53fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????笄?????????????????????????????笄??????????????????笄?????????????????????????????笄????????????????????????????????????笄?????????????????????????????笄??????????????????笄?????????????????????????????笄????????????????????????綏????綉??????????禝?綉????????????????????笄?????????????????????????????笄??????????????????笄?????????????????????????????笄????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8ae53fe5b53f3f3f3f908b3f3f3f3fe3b53fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f8ae53fe5b53f3f3f3f908b3f3f3f3fe3b53fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f908b3f3f3f3f3f8de93f8a8c3f3f3f3f3f908b3f3f3f3fe4a23f3f908c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????릩????深??릪???릩?????띺?뒏?????릩????深??릪????????릩????深??릪???릩?????띺?뒏?????릩????深??릪??????????????????????????릩????深??릪???릩?????띺?뒏?????릩????深??릪????????릩????深??릪???릩?????띺?뒏?????릩????深??릪????????????????????藥??듿?葯????릩????匙?葯??????????????릩????深??릪???릩?????띺?뒏?????릩????深??릪????????릩????深??릪???릩?????띺?뒏?????릩????深??릪????????????????????? |