同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ç®?????ç®?????ç®?çò??é±???ç¶?????????????????ç®?????ç®?????ç®?çò??é±???ç¶?????????????????????????????ç®?????ç®?????ç®?çò??é±???ç¶???????????ç®?????ç®?????ç®?çò??é±???ç¶????????????ç®?????ç®?????ç®?çò??é±???ç¶??????????????????ç®?????ç®?????ç®?çò??é±???ç¶?????????????????ç®?????ç®?????ç®?çò??é±???ç¶??????????????????????????????ç®?????ç®?????ç®?çò??é±???ç¶??????????N????????ç®?????ç®?????ç®?çò??é±???ç¶?????????????????ç®?????ç®?????ç®?çò??é±???ç¶?????????????????????????????ç®?????ç®?????ç®?çò??é±???ç¶???????????ç®?????ç®?????ç®?çò??é±???ç¶????????????ç®?????ç®?????ç®?çò??é±???ç¶????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????冗ｮ?????冗ｮ?????冗ｮ?銓??魍???邯?????????????????冗ｮ?????冗ｮ?????冗ｮ?銓??魍???邯?????????????????????????????冗ｮ?????冗ｮ?????冗ｮ?銓??魍???邯???????????冗ｮ?????冗ｮ?????冗ｮ?銓??魍???邯????????????冗ｮ?????冗ｮ?????冗ｮ?銓??魍???邯??????????????????冗ｮ?????冗ｮ?????冗ｮ?銓??魍???邯?????????????????冗ｮ?????冗ｮ?????冗ｮ?銓??魍???邯??????????????????????????????冗ｮ?????冗ｮ?????冗ｮ?銓??魍???邯??????????N????????冗ｮ?????冗ｮ?????冗ｮ?銓??魍???邯?????????????????冗ｮ?????冗ｮ?????冗ｮ?銓??魍???邯?????????????????????????????冗ｮ?????冗ｮ?????冗ｮ?銓??魍???邯???????????冗ｮ?????冗ｮ?????冗ｮ?銓??魍???邯????????????冗ｮ?????冗ｮ?????冗ｮ?銓??魍???邯????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????靃?????靃?????靃?苒??蕷???膓?????????????????靃?????靃?????靃?苒??蕷???膓?????????????????????????????靃?????靃?????靃?苒??蕷???膓???????????靃?????靃?????靃?苒??蕷???膓????????????靃?????靃?????靃?苒??蕷???膓??????????????????靃?????靃?????靃?苒??蕷???膓?????????????????靃?????靃?????靃?苒??蕷???膓??????????????????????????????靃?????靃?????靃?苒??蕷???膓??????????N????????靃?????靃?????靃?苒??蕷???膓?????????????????靃?????靃?????靃?苒??蕷???膓?????????????????????????????靃?????靃?????靃?苒??蕷???膓???????????靃?????靃?????靃?苒??蕷???膓????????????靃?????靃?????靃?苒??蕷???膓????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3f3f3f3f3f8fe7ae3fe7f23f3fe9b13f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????뤹?????뤹?????뤹?墺??浴???泳?????????????????뤹?????뤹?????뤹?墺??浴???泳?????????????????????????????뤹?????뤹?????뤹?墺??浴???泳???????????뤹?????뤹?????뤹?墺??浴???泳????????????뤹?????뤹?????뤹?墺??浴???泳??????????????????뤹?????뤹?????뤹?墺??浴???泳?????????????????뤹?????뤹?????뤹?墺??浴???泳??????????????????????????????뤹?????뤹?????뤹?墺??浴???泳??????????N????????뤹?????뤹?????뤹?墺??浴???泳?????????????????뤹?????뤹?????뤹?墺??浴???泳?????????????????????????????뤹?????뤹?????뤹?墺??浴???泳???????????뤹?????뤹?????뤹?墺??浴???泳????????????뤹?????뤹?????뤹?墺??浴???泳????????????? |