同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????Þµ???Õ®?????Þµ????????Þµ????????????????Þµ?????????????Þµ???Õ®?????Þµ????????Þµ????????????????Þµ????????????Þµ??????????????????????????Þµ???Õ®?????Þµ????????Þµ????????????????Þµ??????????????Þµ???Õ®?????Þµ????????Þµ????????????????Þµ?????????????Þµ???Õ®?????Þµ????????Þµ????????????????Þµ????????????Þµ??????????????????????N????????Þµ???Õ®?????Þµ????????Þµ????????????????Þµ?????????????Þµ???Õ®?????Þµ????????Þµ????????????????Þµ????????????Þµ??????????????????????????Þµ???Õ®?????Þµ????????Þµ????????????????Þµ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鉦オ???ユョ?????鉦オ????????鉦オ????????????????鉦オ?????????????鉦オ???ユョ?????鉦オ????????鉦オ????????????????鉦オ????????????鉦オ??????????????????????????鉦オ???ユョ?????鉦オ????????鉦オ????????????????鉦オ??????????????鉦オ???ユョ?????鉦オ????????鉦オ????????????????鉦オ?????????????鉦オ???ユョ?????鉦オ????????鉦オ????????????????鉦オ????????????鉦オ??????????????????????N????????鉦オ???ユョ?????鉦オ????????鉦オ????????????????鉦オ?????????????鉦オ???ユョ?????鉦オ????????鉦オ????????????????鉦オ????????????鉦オ??????????????????????????鉦オ???ユョ?????鉦オ????????鉦オ????????????????鉦オ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????諶???娥?????諶????????諶????????????????諶?????????????諶???娥?????諶????????諶????????????????諶????????????諶??????????????????????????諶???娥?????諶????????諶????????????????諶??????????????諶???娥?????諶????????諶????????????????諶?????????????諶???娥?????諶????????諶????????????????諶????????????諶??????????????????????N????????諶???娥?????諶????????諶????????????????諶?????????????諶???娥?????諶????????諶????????????????諶????????????諶??????????????????????????諶???娥?????諶????????諶????????????????諶????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ծ?????????????????????????????????????????????????ծ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ծ??????????????????????????????????????????????????ծ?????????????????????????????????????????????????ծ???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????ծ?????????????????????????????????????????????????ծ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ծ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fd5ae3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????뤰덤??丹?????뤰덤???????뤰덤???????????????뤰덤????????????뤰덤??丹?????뤰덤???????뤰덤???????????????뤰덤???????????뤰덤?????????????????????????뤰덤??丹?????뤰덤???????뤰덤???????????????뤰덤?????????????뤰덤??丹?????뤰덤???????뤰덤???????????????뤰덤????????????뤰덤??丹?????뤰덤???????뤰덤???????????????뤰덤???????????뤰덤?????????????????????N????????뤰덤??丹?????뤰덤???????뤰덤???????????????뤰덤????????????뤰덤??丹?????뤰덤???????뤰덤???????????????뤰덤???????????뤰덤?????????????????????????뤰덤??丹?????뤰덤???????뤰덤???????????????뤰덤???????? |