同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f8eca8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f8eca8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f8eca8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f | ??????????Æã?????????Æã????è©?????ª?¡????èª??????????Æã?????????Æã????è©?????ª?¡????èª??????????Æã???ʾ???????????????????????Æã??????????Æã?????????Æã????è©??????????Æã?????????Æã????è©?????ª?¡????èª??????????Æã?????????Æã????è©?????ª?¡????èª??????????Æã???ʾ????????????????????N????????Æã?????????Æã????è©?????ª?¡????èª??????????Æã?????????Æã????è©?????ª?¡????èª??????????Æã???ʾ???????????????????????Æã??????????Æã?????????Æã????è©????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f8eca8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f8eca8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f8eca8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f | ??????????照?????????照????隧?????蒔?治????隱??????????照?????????照????隧?????蒔?治????隱??????????照???写疾???????????????????????照??????????照?????????照????隧??????????照?????????照????隧?????蒔?治????隱??????????照?????????照????隧?????蒔?治????隱??????????照???写疾????????????????????N????????照?????????照????隧?????蒔?治????隱??????????照?????????照????隧?????蒔?治????隱??????????照???写疾???????????????????????照??????????照?????????照????隧????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f8eca8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f8eca8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f8eca8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f | ??????????汯?????????汯????荅?????ェ?。????茯??????????汯?????????汯????荅?????ェ?。????茯??????????汯???ハセ???????????????????????汯??????????汯?????????汯????荅??????????汯?????????汯????荅?????ェ?。????茯??????????汯?????????汯????荅?????ェ?。????茯??????????汯???ハセ????????????????????N????????汯?????????汯????荅?????ェ?。????茯??????????汯?????????汯????荅?????ェ?。????茯??????????汯???ハセ???????????????????????汯??????????汯?????????汯????荅????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f8eca8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f8eca8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f8eca8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʎ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʎ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f8eca8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f8eca8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f8eaa3f8ea13f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f8eca8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc6e33f3f3f3fe8a93f3f3f3f3f | ??????????뤖岫????????뤖岫???屋?????렕?렊????沃??????????뤖岫????????뤖岫???屋?????렕?렊????沃??????????뤖岫??롃렱???????????????????????뤖岫?????????뤖岫????????뤖岫???屋??????????뤖岫????????뤖岫???屋?????렕?렊????沃??????????뤖岫????????뤖岫???屋?????렕?렊????沃??????????뤖岫??롃렱????????????????????N????????뤖岫????????뤖岫???屋?????렕?렊????沃??????????뤖岫????????뤖岫???屋?????렕?렊????沃??????????뤖岫??롃렱???????????????????????뤖岫?????????뤖岫????????뤖岫???屋????? |