同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????»ô§?¬?°î§ÊïÔ©?????»ô§?¬?°î§ÊïÔ©????????????????»ô§?¬?°î§ÊïÔ©?????»ô§?¬?°î§ÊïÔ©?????????????????????????»ô§?¬?°î§ÊïÔ©?????»ô§?¬?°î§ÊïÔ©???????????»ô§?¬?°î§ÊïÔ©?????»ô§?¬?°î§ÊïÔ©?????????????????»ô§?¬?°î§ÊïÔ©?????»ô§?¬?°î§ÊïÔ©????????????????»ô§?¬?°î§ÊïÔ©?????»ô§?¬?°î§ÊïÔ©?????????????????????????????????N????????»ô§?¬?°î§ÊïÔ©?????»ô§?¬?°î§ÊïÔ©????????????????»ô§?¬?°î§ÊïÔ©?????»ô§?¬?°î§ÊïÔ©?????????????????????????»ô§?¬?°î§ÊïÔ©?????»ô§?¬?°î§ÊïÔ©???????????»ô§?¬?°î§ÊïÔ©?????»ô§?¬?°î§ÊïÔ©???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????晶ァ?汐?ー諶ァハ?ゥ?????晶ァ?汐?ー諶ァハ?ゥ????????????????晶ァ?汐?ー諶ァハ?ゥ?????晶ァ?汐?ー諶ァハ?ゥ?????????????????????????晶ァ?汐?ー諶ァハ?ゥ?????晶ァ?汐?ー諶ァハ?ゥ???????????晶ァ?汐?ー諶ァハ?ゥ?????晶ァ?汐?ー諶ァハ?ゥ?????????????????晶ァ?汐?ー諶ァハ?ゥ?????晶ァ?汐?ー諶ァハ?ゥ????????????????晶ァ?汐?ー諶ァハ?ゥ?????晶ァ?汐?ー諶ァハ?ゥ?????????????????????????????????N????????晶ァ?汐?ー諶ァハ?ゥ?????晶ァ?汐?ー諶ァハ?ゥ????????????????晶ァ?汐?ー諶ァハ?ゥ?????晶ァ?汐?ー諶ァハ?ゥ?????????????????????????晶ァ?汐?ー諶ァハ?ゥ?????晶ァ?汐?ー諶ァハ?ゥ???????????晶ァ?汐?ー諶ァハ?ゥ?????晶ァ?汐?ー諶ァハ?ゥ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????嶸ァ?ャ?溢ァ倣圦?????嶸ァ?ャ?溢ァ倣圦????????????????嶸ァ?ャ?溢ァ倣圦?????嶸ァ?ャ?溢ァ倣圦?????????????????????????嶸ァ?ャ?溢ァ倣圦?????嶸ァ?ャ?溢ァ倣圦???????????嶸ァ?ャ?溢ァ倣圦?????嶸ァ?ャ?溢ァ倣圦?????????????????嶸ァ?ャ?溢ァ倣圦?????嶸ァ?ャ?溢ァ倣圦????????????????嶸ァ?ャ?溢ァ倣圦?????嶸ァ?ャ?溢ァ倣圦?????????????????????????????????N????????嶸ァ?ャ?溢ァ倣圦?????嶸ァ?ャ?溢ァ倣圦????????????????嶸ァ?ャ?溢ァ倣圦?????嶸ァ?ャ?溢ァ倣圦?????????????????????????嶸ァ?ャ?溢ァ倣圦?????嶸ァ?ャ?溢ァ倣圦???????????嶸ァ?ャ?溢ァ倣圦?????嶸ァ?ャ?溢ァ倣圦???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ԩ???????????????ԩ??????????????????????????ԩ???????????????ԩ???????????????????????????????????ԩ???????????????ԩ?????????????????????ԩ???????????????ԩ???????????????????????????ԩ???????????????ԩ??????????????????????????ԩ???????????????ԩ?????????????????????????????????N??????????????????ԩ???????????????ԩ??????????????????????????ԩ???????????????ԩ???????????????????????????????????ԩ???????????????ԩ?????????????????????ԩ???????????????ԩ???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8eac3fb0ee8ea7caefd4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????뤋脹?렗?곡렒感睹?????뤋脹?렗?곡렒感睹????????????????뤋脹?렗?곡렒感睹?????뤋脹?렗?곡렒感睹?????????????????????????뤋脹?렗?곡렒感睹?????뤋脹?렗?곡렒感睹???????????뤋脹?렗?곡렒感睹?????뤋脹?렗?곡렒感睹?????????????????뤋脹?렗?곡렒感睹?????뤋脹?렗?곡렒感睹????????????????뤋脹?렗?곡렒感睹?????뤋脹?렗?곡렒感睹?????????????????????????????????N????????뤋脹?렗?곡렒感睹?????뤋脹?렗?곡렒感睹????????????????뤋脹?렗?곡렒感睹?????뤋脹?렗?곡렒感睹?????????????????????????뤋脹?렗?곡렒感睹?????뤋脹?렗?곡렒感睹???????????뤋脹?렗?곡렒感睹?????뤋脹?렗?곡렒感睹???????????? |