同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????»ô?????»ô?????»ô?ÔÔ??Íá??±Ë?????????????????»ô?????»ô?????»ô?ÔÔ??Íá??±Ë?????????????????????????????»ô?????»ô?????»ô?ÔÔ??Íá??±Ë???????????»ô?????»ô?????»ô?ÔÔ??Íá??±Ë????????????»ô?????»ô?????»ô?ÔÔ??Íá??±Ë??????????????????»ô?????»ô?????»ô?ÔÔ??Íá??±Ë?????????????????»ô?????»ô?????»ô?ÔÔ??Íá??±Ë??????????????????????????????»ô?????»ô?????»ô?ÔÔ??Íá??±Ë??????????N????????»ô?????»ô?????»ô?ÔÔ??Íá??±Ë?????????????????»ô?????»ô?????»ô?ÔÔ??Íá??±Ë?????????????????????????????»ô?????»ô?????»ô?ÔÔ??Íá??±Ë???????????»ô?????»ô?????»ô?ÔÔ??Íá??±Ë????????????»ô?????»ô?????»ô?ÔÔ??Íá??±Ë????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????晶?????晶?????晶?ヤヤ??ヘ??アヒ?????????????????晶?????晶?????晶?ヤヤ??ヘ??アヒ?????????????????????????????晶?????晶?????晶?ヤヤ??ヘ??アヒ???????????晶?????晶?????晶?ヤヤ??ヘ??アヒ????????????晶?????晶?????晶?ヤヤ??ヘ??アヒ??????????????????晶?????晶?????晶?ヤヤ??ヘ??アヒ?????????????????晶?????晶?????晶?ヤヤ??ヘ??アヒ??????????????????????????????晶?????晶?????晶?ヤヤ??ヘ??アヒ??????????N????????晶?????晶?????晶?ヤヤ??ヘ??アヒ?????????????????晶?????晶?????晶?ヤヤ??ヘ??アヒ?????????????????????????????晶?????晶?????晶?ヤヤ??ヘ??アヒ???????????晶?????晶?????晶?ヤヤ??ヘ??アヒ????????????晶?????晶?????晶?ヤヤ??ヘ??アヒ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????嶸?????嶸?????嶸?墺??浴??泳?????????????????嶸?????嶸?????嶸?墺??浴??泳?????????????????????????????嶸?????嶸?????嶸?墺??浴??泳???????????嶸?????嶸?????嶸?墺??浴??泳????????????嶸?????嶸?????嶸?墺??浴??泳??????????????????嶸?????嶸?????嶸?墺??浴??泳?????????????????嶸?????嶸?????嶸?墺??浴??泳??????????????????????????????嶸?????嶸?????嶸?墺??浴??泳??????????N????????嶸?????嶸?????嶸?墺??浴??泳?????????????????嶸?????嶸?????嶸?墺??浴??泳?????????????????????????????嶸?????嶸?????嶸?墺??浴??泳???????????嶸?????嶸?????嶸?墺??浴??泳????????????嶸?????嶸?????嶸?墺??浴??泳????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43fd4d43f3fcde13f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????뤋執????뤋執????뤋執東??梱??궤?????????????????뤋執????뤋執????뤋執東??梱??궤?????????????????????????????뤋執????뤋執????뤋執東??梱??궤???????????뤋執????뤋執????뤋執東??梱??궤????????????뤋執????뤋執????뤋執東??梱??궤??????????????????뤋執????뤋執????뤋執東??梱??궤?????????????????뤋執????뤋執????뤋執東??梱??궤??????????????????????????????뤋執????뤋執????뤋執東??梱??궤??????????N????????뤋執????뤋執????뤋執東??梱??궤?????????????????뤋執????뤋執????뤋執東??梱??궤?????????????????????????????뤋執????뤋執????뤋執東??梱??궤???????????뤋執????뤋執????뤋執東??梱??궤????????????뤋執????뤋執????뤋執東??梱??궤????????????? |