同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f | ??????????«Ó«å?¢Â«Ð????????«Ó«å?????????«Ó«å?¢Â«Ð????????«Ó«å????????????«Ó«å?¢Â«Ð??????????????«Ó«å??????????«Ó«å?¢Â«Ð????????«Ó«å?????????«Ó«å?¢Â«Ð????????«Ó«å????????????«Ó«å?¢Â«Ð????????????????«Ó«å?¢Â«Ð???????«Ó«å??N????????«Ó«å?¢Â«Ð????????«Ó«å?????????«Ó«å?¢Â«Ð????????«Ó«å????????????«Ó«å?¢Â«Ð??????????????«Ó«å????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f | ??????????将ﾓ将?召ﾂ将ﾐ????????将ﾓ将?????????将ﾓ将?召ﾂ将ﾐ????????将ﾓ将????????????将ﾓ将?召ﾂ将ﾐ??????????????将ﾓ将??????????将ﾓ将?召ﾂ将ﾐ????????将ﾓ将?????????将ﾓ将?召ﾂ将ﾐ????????将ﾓ将????????????将ﾓ将?召ﾂ将ﾐ????????????????将ﾓ将?召ﾂ将ﾐ???????将ﾓ将??N????????将ﾓ将?召ﾂ将ﾐ????????将ﾓ将?????????将ﾓ将?召ﾂ将ﾐ????????将ﾓ将????????????将ﾓ将?召ﾂ将ﾐ??????????????将ﾓ将????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f | ??????????öû?¡ñ????????öû?????????öû?¡ñ????????öû????????????öû?¡ñ??????????????öû??????????öû?¡ñ????????öû?????????öû?¡ñ????????öû????????????öû?¡ñ????????????????öû?¡ñ???????öû??N????????öû?¡ñ????????öû?????????öû?¡ñ????????öû????????????öû?¡ñ??????????????öû????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f | ????????????ӏ?????????????????ӏ?????????????ӏ?????????????????ӏ????????????????ӏ???????????????????????ӏ??????????????ӏ?????????????????ӏ?????????????ӏ?????????????????ӏ????????????????ӏ?????????????????????????ӏ????????????????ӏ????N??????????ӏ?????????????????ӏ?????????????ӏ?????????????????ӏ????????????????ӏ???????????????????????ӏ??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f | ??????????룶訥ュ?룫혧バ????????룶訥ュ?????????룶訥ュ?룫혧バ????????룶訥ュ????????????룶訥ュ?룫혧バ??????????????룶訥ュ??????????룶訥ュ?룫혧バ????????룶訥ュ?????????룶訥ュ?룫혧バ????????룶訥ュ????????????룶訥ュ?룫혧バ????????????????룶訥ュ?룫혧バ???????룶訥ュ??N????????룶訥ュ?룫혧バ????????룶訥ュ?????????룶訥ュ?룫혧バ????????룶訥ュ????????????룶訥ュ?룫혧バ??????????????룶訥ュ????? |