同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«Â¡Üû????????????«Â¡Üû????????????????????????????«Â¡Üû????«Â¡Üû????????????????????«Â¡Üû????????????«Â¡Üû????????????????????????«Â¡Üû????N????????«Â¡Üû????????????«Â¡Üû????????????????????????????«Â¡Üû????«Â¡Üû??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????将ツ。ワ????????????将ツ。ワ????????????????????????????将ツ。ワ????将ツ。ワ????????????????????将ツ。ワ????????????将ツ。ワ????????????????????????将ツ。ワ????N????????将ツ。ワ????????????将ツ。ワ????????????????????????????将ツ。ワ????将ツ。ワ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????î+????????????î+????????????????????????????î+????î+????????????????????î+????????????î+????????????????????????î+????N????????î+????????????î+????????????????????????????î+????î+??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡????????????????¡????????????????????????????????¡????????¡????????????????????????¡????????????????¡????????????????????????????¡??????N??????????¡????????????????¡????????????????????????????????¡????????¡????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f8fabc2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룶징咐????????????룶징咐????????????????????????????룶징咐????룶징咐????????????????????룶징咐????????????룶징咐????????????????????????룶징咐????N????????룶징咐????????????룶징咐????????????????????????????룶징咐????룶징咐??????????????? |