同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f28fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f28fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f28fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f28fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????«Á?¡ñ«Á?¢î?????????????«Á?¡ñ«Á?¢î??????????????????????????????????????«Á?¡ñ«Á?¢î?????????????«Á?¡ñ«Á?¢î?????????????????????????????????«Á?¡ñ«Á?¢î?????«Á?¢í«Á?¡ò«Á?¡ñ«Á?¢î???????????????????«Á?¡ñ«Á?¢î?????«Á?¢í«Á?¡ò«Á?¡ñ«Á?¢î??????????U?????????«Á?¡ñ«Á?¢î?????????????«Á?¡ñ«Á?¢î??????????????????????????????????????«Á?¡ñ«Á?¢î?????????????«Á?¡ñ«Á?¢î?????????????????????????????????«Á?¡ñ«Á?¢î?????«Á?¢í«Á?¡ò«Á?¡ñ«Á?¢î???????????????????«Á?¡ñ«Á?¢î?????«Á?¢í«Á?¡ò«Á?¡ñ«Á?¢î??????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f28fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f28fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f28fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f28fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????将チ?。ォチ?召?????????????将チ?。ォチ?召??????????????????????????????????????将チ?。ォチ?召?????????????将チ?。ォチ?召?????????????????????????????????将チ?。ォチ?召?????将チ?召尞ォチ?。ォチ?。ォチ?召???????????????????将チ?。ォチ?召?????将チ?召尞ォチ?。ォチ?。ォチ?召??????????U?????????将チ?。ォチ?召?????????????将チ?。ォチ?召??????????????????????????????????????将チ?。ォチ?召?????????????将チ?。ォチ?召?????????????????????????????????将チ?。ォチ?召?????将チ?召尞ォチ?。ォチ?。ォチ?召???????????????????将チ?。ォチ?召?????将チ?召尞ォチ?。ォチ?。ォチ?召??????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f28fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f28fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f28fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f28fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????��?????????????��??????????????????????????????????????��?????????????��?????????????????????????????????��?????����???????????????????��?????����??????????U?????????��?????????????��??????????????????????????????????????��?????????????��?????????????????????????????????��?????����???????????????????��?????����??????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f28fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f28fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f28fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f28fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫??????????????????????????????????????????????????????폫???????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫??????????????????????????????????????????????????????폫???????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f28fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f28fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f28fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f28fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????룶절∵룶절룫荏????????????룶절∵룶절룫荏?????????????????????????????????????룶절∵룶절룫荏????????????룶절∵룶절룫荏????????????????????????????????룶절∵룶절룫荏????룶절룫日チ?∫룶절∵룶절룫荏??????????????????룶절∵룶절룫荏????룶절룫日チ?∫룶절∵룶절룫荏?????????U?????????룶절∵룶절룫荏????????????룶절∵룶절룫荏?????????????????????????????????????룶절∵룶절룫荏????????????룶절∵룶절룫荏????????????????????????????????룶절∵룶절룫荏????룶절룫日チ?∫룶절∵룶절룫荏??????????????????룶절∵룶절룫荏????룶절룫日チ?∫룶절∵룶절룫荏?????????U |