同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f3f3f3f3f | ??????????«Á?¢í«Á?¡ò?????«Á?¡ñ«Á?????????«Á?¡ñ«Á?¢î???????????«Á?¢í«Á?¡ò?????«Á?¡ñ«Á?????????«Á?¡ñ«Á?¢î???????????«Á?¢í«Á?¡ò?????«Á?¡¯«Á?¡ñ??????«Á?¢í«Á?¡ò???????????????«Á?¢í«Á?¡ò?«Á?¡ñ«Á?¢î???«Á?¡ñ«Á?¢´????????«Á?¡ñ«Á?¢î?«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¡¯«Á??????????«Á?¢í«Á?¡ò?????«Á?¡ñ«Á?????????«Á?¡ñ«Á?¢î???????????«Á?¢í«Á?¡ò?????«Á?¡ñ«Á?????????«Á?¡ñ«Á?¢î???????????«Á?¢í«Á?¡ò?????«Á?¡¯«Á?¡ñ??????«Á?¢í«Á?¡ò???????????????«Á?¢í«Á?¡ò?????«Á?¡¯«Á?¡ñ??????«Á?¢í«Á?¡ò?N????????«Á?¢í«Á?¡ò?????«Á?¡ñ«Á?????????«Á?¡ñ«Á?¢î???????????«Á?¢í«Á?¡ò?????«Á?¡ñ«Á?????????«Á?¡ñ«Á?¢î???????????«Á?¢í«Á?¡ò?????«Á?¡¯«Á?¡ñ??????«Á?¢í«Á?¡ò???????????????«Á?¢í«Á?¡ò?«Á?¡ñ«Á?¢î???«Á?¡ñ«Á?¢´????????«Á?¡ñ«Á?¢î?«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¡¯«Á????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f3f3f3f3f | ??????????将ﾁ?召尞ｫﾁ?｡?????将ﾁ?｡ｫﾁ?????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召???????????将ﾁ?召尞ｫﾁ?｡?????将ﾁ?｡ｫﾁ?????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召???????????将ﾁ?召尞ｫﾁ?｡?????将ﾁ?｡ｯ将ﾁ?｡??????将ﾁ?召尞ｫﾁ?｡???????????????将ﾁ?召尞ｫﾁ?｡?将ﾁ?｡ｫﾁ?召???将ﾁ?｡ｫﾁ?召ｴ????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召?将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?｡ｯ将ﾁ??????????将ﾁ?召尞ｫﾁ?｡?????将ﾁ?｡ｫﾁ?????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召???????????将ﾁ?召尞ｫﾁ?｡?????将ﾁ?｡ｫﾁ?????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召???????????将ﾁ?召尞ｫﾁ?｡?????将ﾁ?｡ｯ将ﾁ?｡??????将ﾁ?召尞ｫﾁ?｡???????????????将ﾁ?召尞ｫﾁ?｡?????将ﾁ?｡ｯ将ﾁ?｡??????将ﾁ?召尞ｫﾁ?｡?N????????将ﾁ?召尞ｫﾁ?｡?????将ﾁ?｡ｫﾁ?????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召???????????将ﾁ?召尞ｫﾁ?｡?????将ﾁ?｡ｫﾁ?????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召???????????将ﾁ?召尞ｫﾁ?｡?????将ﾁ?｡ｯ将ﾁ?｡??????将ﾁ?召尞ｫﾁ?｡???????????????将ﾁ?召尞ｫﾁ?｡?将ﾁ?｡ｫﾁ?召???将ﾁ?｡ｫﾁ?召ｴ????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召?将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?｡ｯ将ﾁ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f3f3f3f3f | ??????????ï?©ï?£?????ï?¢ï?????????ï?¢ï?®???????????ï?©ï?£?????ï?¢ï?????????ï?¢ï?®???????????ï?©ï?£?????ï?¨ï?¢??????ï?©ï?£???????????????ï?©ï?£?ï?¢ï?®???ï?¢ï?¯????????ï?¢ï?®?ï?¢ï?®ï?¨ï??????????ï?©ï?£?????ï?¢ï?????????ï?¢ï?®???????????ï?©ï?£?????ï?¢ï?????????ï?¢ï?®???????????ï?©ï?£?????ï?¨ï?¢??????ï?©ï?£???????????????ï?©ï?£?????ï?¨ï?¢??????ï?©ï?£?N????????ï?©ï?£?????ï?¢ï?????????ï?¢ï?®???????????ï?©ï?£?????ï?¢ï?????????ï?¢ï?®???????????ï?©ï?£?????ï?¨ï?¢??????ï?©ï?£???????????????ï?©ï?£?ï?¢ï?®???ï?¢ï?¯????????ï?¢ï?®?ï?¢ï?®ï?¨ï????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f3f3f3f3f | ????????????????폫?????????????????????????????????????????????????????폫?????????????????????????????????????????????????????폫?????????????????????????????????폫?????????????????????????폫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫?????????????????????????????????????????????????????폫?????????????????????????????????????????????????????폫?????????????????????????????????폫?????????????????????????폫?????????????????????????????????폫?????N??????????????폫?????????????????????????????????????????????????????폫?????????????????????????????????????????????????????폫?????????????????????????????????폫?????????????????????????폫???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f3f3f3f3f | ??????????룶절룫日チ?∫?????룶절∵룶절????????룶절∵룶절룫荏??????????룶절룫日チ?∫?????룶절∵룶절????????룶절∵룶절룫荏??????????룶절룫日チ?∫?????룶절’룶절∵??????룶절룫日チ?∫???????????????룶절룫日チ?∫?룶절∵룶절룫荏??룶절∵룶절룫뇜???????룶절∵룶절룫荏룶절∵룶절룫牆チ?’룶절?????????룶절룫日チ?∫?????룶절∵룶절????????룶절∵룶절룫荏??????????룶절룫日チ?∫?????룶절∵룶절????????룶절∵룶절룫荏??????????룶절룫日チ?∫?????룶절’룶절∵??????룶절룫日チ?∫???????????????룶절룫日チ?∫?????룶절’룶절∵??????룶절룫日チ?∫?N????????룶절룫日チ?∫?????룶절∵룶절????????룶절∵룶절룫荏??????????룶절룫日チ?∫?????룶절∵룶절????????룶절∵룶절룫荏??????????룶절룫日チ?∫?????룶절’룶절∵??????룶절룫日チ?∫???????????????룶절룫日チ?∫?룶절∵룶절룫荏??룶절∵룶절룫뇜???????룶절∵룶절룫荏룶절∵룶절룫牆チ?’룶절???? |