同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«À¡ø¡ñ«À??«À¡ø?«À¡ø¡ë?«À¡ø¡ñ«À?¢Ì??????????????????????????«À¡ø¡ñ«À??«À¡ø?«À¡ø¡ë?«À¡ø¡ñ«À?¢Ì??????????????????????????«À¡ø¡ñ«À??«À¡ø?«À¡ø¡ë?«À¡ø¡ñ«À?¢Ì????????????????????????????????????«À¡ø¡ñ«À??«À¡ø?«À¡ø¡ë?«À¡ø¡ñ«À?¢Ì??????????????????????????«À¡ø¡ñ«À??«À¡ø?«À¡ø¡ë?«À¡ø¡ñ«À?¢Ì??????????????????????????«À¡ø¡ñ«À??«À¡ø?«À¡ø¡ë?«À¡ø¡ñ«À?¢Ì?????????????????????????????«À¡ø¡ñ«À??«À¡ø?«À¡ø¡ë?«À¡ø¡ñ«À?¢Ì??????????????????????N????????«À¡ø¡ñ«À??«À¡ø?«À¡ø¡ë?«À¡ø¡ñ«À?¢Ì??????????????????????????«À¡ø¡ñ«À??«À¡ø?«À¡ø¡ë?«À¡ø¡ñ«À?¢Ì??????????????????????????«À¡ø¡ñ«À??«À¡ø?«À¡ø¡ë?«À¡ø¡ñ«À?¢Ì??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????将ﾀ｡ｫﾀ??将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡ｫﾀ?｢ﾌ??????????????????????????将ﾀ｡ｫﾀ??将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡ｫﾀ?｢ﾌ??????????????????????????将ﾀ｡ｫﾀ??将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡ｫﾀ?｢ﾌ????????????????????????????????????将ﾀ｡ｫﾀ??将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡ｫﾀ?｢ﾌ??????????????????????????将ﾀ｡ｫﾀ??将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡ｫﾀ?｢ﾌ??????????????????????????将ﾀ｡ｫﾀ??将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡ｫﾀ?｢ﾌ?????????????????????????????将ﾀ｡ｫﾀ??将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡ｫﾀ?｢ﾌ??????????????????????N????????将ﾀ｡ｫﾀ??将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡ｫﾀ?｢ﾌ??????????????????????????将ﾀ｡ｫﾀ??将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡ｫﾀ?｢ﾌ??????????????????????????将ﾀ｡ｫﾀ??将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡ｫﾀ?｢ﾌ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????짢ì??ì§?짰?짢ì?¬??????????????????????????짢ì??ì§?짰?짢ì?¬??????????????????????????짢ì??ì§?짰?짢ì?¬????????????????????????????????????짢ì??ì§?짰?짢ì?¬??????????????????????????짢ì??ì§?짰?짢ì?¬??????????????????????????짢ì??ì§?짰?짢ì?¬?????????????????????????????짢ì??ì§?짰?짢ì?¬??????????????????????N????????짢ì??ì§?짰?짢ì?¬??????????????????????????짢ì??ì§?짰?짢ì?¬??????????????????????????짢ì??ì§?짰?짢ì?¬??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f18fabc03f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f8a1eb3f8fabc0a1f8a1f18fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룶웩阪存ダ??룶웩濯룶웩阪熉룶웩阪存ダ?▩??????????????????????????룶웩阪存ダ??룶웩濯룶웩阪熉룶웩阪存ダ?▩??????????????????????????룶웩阪存ダ??룶웩濯룶웩阪熉룶웩阪存ダ?▩????????????????????????????????????룶웩阪存ダ??룶웩濯룶웩阪熉룶웩阪存ダ?▩??????????????????????????룶웩阪存ダ??룶웩濯룶웩阪熉룶웩阪存ダ?▩??????????????????????????룶웩阪存ダ??룶웩濯룶웩阪熉룶웩阪存ダ?▩?????????????????????????????룶웩阪存ダ??룶웩濯룶웩阪熉룶웩阪存ダ?▩??????????????????????N????????룶웩阪存ダ??룶웩濯룶웩阪熉룶웩阪存ダ?▩??????????????????????????룶웩阪存ダ??룶웩濯룶웩阪熉룶웩阪存ダ?▩??????????????????????????룶웩阪存ダ??룶웩濯룶웩阪熉룶웩阪存ダ?▩??????????????????????????????? |