同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«À¡Þ¢Ã????????????????«À¡Þ¢Ã????????????????«À¡Þ¢Ã????????????????????????????«À¡Þ¢Ã????????????????«À¡Þ¢Ã????????????????«À¡Þ¢Ã???????????????????????????????????«À¡Þ¢Ã???¡ë??????«À¡Þ¢Ã??????????????????????«À¡Þ¢Ã????????????????«À¡Þ¢Ã????????????????«À¡Þ¢Ã????????????????????????????«À¡Þ¢Ã????????????????«À¡Þ¢Ã????????????????«À¡Þ¢Ã???????????????????????????????????«À¡Þ¢Ã???¡ë??????«À¡Þ¢Ã?????????????????????????«À¡Þ¢Ã???¡ë??????«À¡Þ¢Ã???????N????????«À¡Þ¢Ã????????????????«À¡Þ¢Ã????????????????«À¡Þ¢Ã????????????????????????????«À¡Þ¢Ã????????????????«À¡Þ¢Ã????????????????«À¡Þ¢Ã???????????????????????????????????«À¡Þ¢Ã???¡ë??????«À¡Þ¢Ã????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ????????????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ????????????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ????????????????????????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ????????????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ????????????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ???????????????????????????????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ???｡??????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ??????????????????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ????????????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ????????????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ????????????????????????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ????????????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ????????????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ???????????????????????????????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ???｡??????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ?????????????????????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ???｡??????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ???????N????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ????????????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ????????????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ????????????????????????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ????????????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ????????????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ???????????????????????????????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ???｡??????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????챦????????????????챦????????????????챦????????????????????????????챦????????????????챦????????????????챦???????????????????????????????????챦???°??????챦??????????????????????챦????????????????챦????????????????챦????????????????????????????챦????????????????챦????????????????챦???????????????????????????????????챦???°??????챦?????????????????????????챦???°??????챦???????N????????챦????????????????챦????????????????챦????????????????????????????챦????????????????챦????????????????챦???????????????????????????????????챦???°??????챦????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ޏ??????????????????????ޏ??????????????????????ޏ??????????????????????????????????ޏ??????????????????????ޏ??????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????ޏ?????????????????ޏ????????????????????????????ޏ??????????????????????ޏ??????????????????????ޏ??????????????????????????????????ޏ??????????????????????ޏ??????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????ޏ?????????????????ޏ???????????????????????????????ޏ?????????????????ޏ?????????N????????????ޏ??????????????????????ޏ??????????????????????ޏ??????????????????????????????????ޏ??????????????????????ޏ??????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????ޏ?????????????????ޏ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룶웩枇▣????????????????룶웩枇▣????????????????룶웩枇▣????????????????????????????룶웩枇▣????????????????룶웩枇▣????????????????룶웩枇▣???????????????????????????????????룶웩枇▣???〓??????룶웩枇▣??????????????????????룶웩枇▣????????????????룶웩枇▣????????????????룶웩枇▣????????????????????????????룶웩枇▣????????????????룶웩枇▣????????????????룶웩枇▣???????????????????????????????????룶웩枇▣???〓??????룶웩枇▣?????????????????????????룶웩枇▣???〓??????룶웩枇▣???????N????????룶웩枇▣????????????????룶웩枇▣????????????????룶웩枇▣????????????????????????????룶웩枇▣????????????????룶웩枇▣????????????????룶웩枇▣???????????????????????????????????룶웩枇▣???〓??????룶웩枇▣????????????????? |